Hart of Dixie S01E05 (2011)

Hart of Dixie S01E05 Další název

Faith & Infidelity 1/5

Uložil
rebarborka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 5 398 Naposledy: 5.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 913 954 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Hart.of.Dixie.S01E05.HDTV.XviD-2HD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
přeloženo z anglických titulků
tak pozdě, protože mi nefunguje net
dobře se bavte ;-)

CWZONE.CZ
IMDB.com

Titulky Hart of Dixie S01E05 ke stažení

Hart of Dixie S01E05
366 913 954 B
Stáhnout v ZIP Hart of Dixie S01E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Hart of Dixie (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Hart of Dixie S01E05

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hart of Dixie S01E05

29.6.2014 20:39 TerrySP odpovědět
bez fotografie
děkuji:-)
29.6.2014 20:39 TerrySP odpovědět
bez fotografie
děkuji:-)
8.5.2013 18:54 frey87 odpovědět
bez fotografie
Díky =)
28.3.2013 21:20 katakata odpovědět
bez fotografie
vdaka!
30.11.2011 11:41 f1nc0 odpovědět
diky moc, jeste ze mam par dilu skluz :-)
30.11.2011 11:40 f1nc0 odpovědět

reakce na 419451


staci jen hotove otevrit a ulozit v Subtitle Workshop, ten to precisluje automaticky...
8.11.2011 16:53 etayla odpovědět
bez fotografie
Díky moc, skvělá práce...už se třesu na šestku :-) schází mi už jen ty title....
5.11.2011 19:55 Vladka33 odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
3.11.2011 19:57 MoMiSeK odpovědět
bez fotografie

reakce na 422217


7.11 =)
3.11.2011 19:01 misule... odpovědět
bez fotografie
Děkuji a nevíte kdy bude 6.díl?
3.11.2011 17:42 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
29.10.2011 19:58 thorin6 odpovědět
díky, těm jižanům je místy houby rozumět, takže titulky docela bodnou :-)
29.10.2011 14:50 flyer.nick odpovědět
bez fotografie
Dík za titulky.
Ale našel jsem tam pár chybiček:
12:51 "pane starosti, i naše naděje a sny" to mi moc smysl nedává
13:23 máš tam dva titulky najednou (mám VLC přehrávač a dělá mi to vždycky jen u tvých titulků)
29.10.2011 10:47 Ronysex odpovědět
bez fotografie
moc díky :-) jsi hodná, že překládáš pro nás neználky cizích jazyků.
29.10.2011 2:08 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky.
29.10.2011 0:18 tsevca odpovědět
bez fotografie
tak znovu, když se mi to večer neodeslalo. nemáš důvod se ospravedlňovat. titulky skvělé, takže může být jedno, kdy budou. fak díky.
28.10.2011 21:31 veviš odpovědět
bez fotografie
děkuju, děkuju, děkuju
uploader28.10.2011 21:12 rebarborka odpovědět

reakce na 419434


To číslování je blbě, to přiznávám, ale v žádném z přehrávačů mi to zatím neblblo, při příštím překladu se zaměřím i na to. Řádky moc dlouhé?
28.10.2011 21:10 sabos1 odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-)
28.10.2011 21:06 koraktor23 Prémiový uživatel odpovědět
Pro kontrolu správnosti (řádkování atd..) doporučuji jeden z jednoduchých prográmků, jako je například SubtitleToolCZ, či další. Program Titulky7b mi tyhle ani nedokázal načíst a já vím, že pokud mi je nenačte, tak je nepřečte můj stolní HD recorder LG. Děkuji za titulky.
28.10.2011 21:01 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky
28.10.2011 20:58 koraktor23 Prémiový uživatel odpovědět
Tak jsem si to z korektoroval na jiném programu a je to už ok, asi to dělá to číslování, ve skutečnosti je těch řádků asi o 350 méně
28.10.2011 20:51 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
28.10.2011 20:42 koraktor23 Prémiový uživatel odpovědět
Tak kromě špatného číslování, s tím si program poradil tu závařnou chybu nemůžu najít, takže to zkusím najít zítra
28.10.2011 20:40 Babou odpovědět
bez fotografie
Díky, díky, dík!
28.10.2011 20:32 glee-daily odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
28.10.2011 20:28 koraktor23 Prémiový uživatel odpovědět
díky, ele někde tam je chyba, nebere to přehrávač ani program na úpravu titulků jsou tam chyby v řídkování apod
28.10.2011 20:28 koraktor23 Prémiový uživatel odpovědět
díky, ele někde tam je chyba, nebere to přehrávač ani program na úpravu titulků
28.10.2011 20:28 barkah odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuji :-)
28.10.2011 20:27 X0Z odpovědět
bez fotografie
Super! Moc děkuji.
28.10.2011 20:13 Lucie.L odpovědět
bez fotografie
děkuji :-) titulky k tomuhle seriálu jsou mi obzvlášť užitečné, hlavně kvůli postavám s jižanským přízvukem :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
obidve serie su uz na ws
Armor.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Poprosím o překlad :-)
Nejsou žádné CZ titulky ani k první řadě..
Elevation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264dik :)
Nejaká blbosť tie dátumy. To som určite písal skôr. A Pepua preklad zapísal myslím ešte minulý rok.
Bude se pokračovat v překladu? :) děkujivyzera to zaujimavo ,vdakaPecka!Díky, těšíme se!Skvělé, že do toho jdeš. Moc ti děkuji.
Jasně kámo, mail ani netřeba, raději ať to vidí všichni. Je to normálka na BT4G a je tam 5 seedů, ta
díkynakonec již zítra na VOD
@cloudy3, pls, nemohol by si mi poslat do mailu link na ten torr? mail mam uvedeny v profile. Vopred
Patrí Ti veľká vďaka, nerobil som si veľké nádeje.
Najde se někdo na překlad US/UK pls? Díky moc :)
Vďaka, veľmi sa teším.:) Dávno som po filme pokukovala, ale kde nič, tu nič, žiadne cz/sk titulky, r
The.Cursed.Land.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MrHulk
Las Tias Español Mexicano+Subs castellano- ingles+Forzados H264-E- AC3 5.1 Web-Rip hd
Las.Tias.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-DODEN
Dovolil jsem si zařadit mezi 50 nejvýznamnějších filmů roku 1964. Zde: https://www.csfd.cz/uzivatel/
Nová řada dneska vyšla. Někdo, kdo by se ujal překladu? Nebo to bude Skyshowtime u nás někdy?
Sorry, já si spletl překladatele.:-)
Však dělá většinou horory, nebo ne? 🤔
Škoda. :-(


 


Zavřít reklamu