Go On S01E01 (2012)

Go On S01E01 Další název

  1/1

Uložil
M.a.t.t.t.y Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.9.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 553 Naposledy: 6.11.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 194 616 274 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Go.On.S01E01.HDTV.XviD-AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Go On S01E01 Pilot

Když se sportovní moderátor Ryan King (Matthew Perry z Přátel) přiřítí do centrály radiové stanice K-Ball s tím, že se chce okamžitě vrátit do éteru, jeho šéf a zároveň nejlepší přítel Steven si není jistý, zda je to úplně dobrý nápad. Přece jenom jeho žena zemřela teprve před měsícem. Aby se vlk nažral a koza zůstala celá, pošle Ryana absolvovat deset sezení v terapeutickém programu. Tam se Ryan setkává s bandou "ztroskotanců," přičemž zjistí, že s nimi má společného víc, než by si byl ochoten připustit, z čehož vychází řada nechtěně komických situací. Nový komediální seriál z produkce NBC.

Hovorové, slangové či nespisovné výrazy jsou použity schválně.
Veškeré úpravy titulků provedu sám, za upozornění na chyby budu jedině rád. Mívám ve zvyku vydávat ke svým pracem postupně aktualizace, kde překlad dolaďuji oproti původní verzi, kterou se snažím dodat co nejdříve. Zakazuji jakoukoliv manipulaci s mými titulky bez předchozí domluvy.
V budoucnu pro vás hodlám určitě překládat i další díly.
Užijte si titulky!

http://www.nbc.com/go-on/
IMDB.com

Titulky Go On S01E01 ke stažení

Go On S01E01
194 616 274 B
Stáhnout v ZIP Go On S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Go On (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 25.9.2012 15:48, historii můžete zobrazit

Historie Go On S01E01

25.9.2012 (CD1) M.a.t.t.t.y Opravena jedna kontextová chyba.
20.9.2012 (CD1) M.a.t.t.t.y Opraveno několik drobností.
20.9.2012 (CD1) M.a.t.t.t.y Původní verze

RECENZE Go On S01E01

19.10.2012 23:43 Clansy odpovědět
bez fotografie
Dík, sedí i na Go.On.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv
uploader3.10.2012 21:19 M.a.t.t.t.y odpovědět

reakce na 535660


Nezlob se, ale kvůli časový vytíženosti kvůli čtvrťáku a neustále vycházejícím novým dílům přečas nestíhám.
21.9.2012 11:57 www odpovědět
bez fotografie
Chtěl bych poprosit o přečas na verzi Go.On.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ScT Díky ;-)
20.9.2012 20:41 ronaldo27 odpovědět
bez fotografie
Díky!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
obidve serie su uz na ws
Armor.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Poprosím o překlad :-)
Nejsou žádné CZ titulky ani k první řadě..
Elevation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264dik :)
Nejaká blbosť tie dátumy. To som určite písal skôr. A Pepua preklad zapísal myslím ešte minulý rok.
Bude se pokračovat v překladu? :) děkujivyzera to zaujimavo ,vdakaPecka!Díky, těšíme se!Skvělé, že do toho jdeš. Moc ti děkuji.
Jasně kámo, mail ani netřeba, raději ať to vidí všichni. Je to normálka na BT4G a je tam 5 seedů, ta
díkynakonec již zítra na VOD
@cloudy3, pls, nemohol by si mi poslat do mailu link na ten torr? mail mam uvedeny v profile. Vopred
Patrí Ti veľká vďaka, nerobil som si veľké nádeje.
Najde se někdo na překlad US/UK pls? Díky moc :)
Vďaka, veľmi sa teším.:) Dávno som po filme pokukovala, ale kde nič, tu nič, žiadne cz/sk titulky, r
The.Cursed.Land.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MrHulk
Las Tias Español Mexicano+Subs castellano- ingles+Forzados H264-E- AC3 5.1 Web-Rip hd
Las.Tias.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-DODEN
Dovolil jsem si zařadit mezi 50 nejvýznamnějších filmů roku 1964. Zde: https://www.csfd.cz/uzivatel/
Nová řada dneska vyšla. Někdo, kdo by se ujal překladu? Nebo to bude Skyshowtime u nás někdy?
Sorry, já si spletl překladatele.:-)
Však dělá většinou horory, nebo ne? 🤔


 


Zavřít reklamu