Ghost Adventures S23E07 (2008)

Edit 17. 3. - vracím se k číslování, jaké by mělo být. Pokud se jedná o pokračování stávající sezóny, tak je to S23. Epizoda sedm je na torrentech jako S25, ep. 08 vyšla jako S22... Díly budu opět nahrávat na ul...to, aby bylo snažší je dohledat.

Verze titulků je 0.9 - nějaké chyby mohly zůstat. Pokud nějakou naleznete, dejte mi prosím vědět do komentářů. Titulky odráží hovorové slovo. Modře označené to, co jsem při sledování slyšel já.

Překlad sedí na rip uvedený v popisu.

Opět je tu brajgl v číslování tor***ích epizod - to se srovnalo s číslováním na Discovery+. Tím pádem "neexistuje" řada 24.

Pokud se vám líbí nová kamera, kterou používá Zak, tak to není jejich vlastní výmysl, jak tvrdí. Sežeňte si Azure Kinect DK od Microsoftu a budete mít stejnou vychytávku

ZAKAZUJI nahrávání titulků na jiné servery nebo jejich vkládání do videa pro další distribuci, či jejich jakékoliv komerční využití nebo svévolnou úpravu.