Ghost Adventures S21E01 (2008)

Překlad přebírám po dlouholeté překladatelce GA. Prosím tedy o lehkou shovívavost, časem si na některé věci zvyknete. Překlad sedí nejspíš na veškeré WEB Ripy, ten zmíněný naleznete na známém úložšti. Kdo by chtěl "originál" v X264, poohlédněte se po RARBG.
Pár poznámek: Přivtělenec používám pro Attachment - není to žádný novotvar, spíše naopak. Není důvod to obepisovat mnoha slovy jako "duch, který je na něho napojený" atp.
Pokud naleznete nějakou chybu, dejte mi prosím vědět do komentářů. Angličtinu vnímám jako svůj druhý jazyk a někdy se mi nemusí úplně povést trefit český ekvivalent.
Nepřeji si nahrávání titulků na jiné servery, ani jejich vkládání do videa pro další distribuci. A přímo zakazuji využití titulků, nebo části překladu pro komerční účely (jj - "já narážet na Prima").