Game of Thrones S02E01 - Titulky k filmům

Game of Thrones S02E01 (2011)
	Další název	Hra o trůny S02E01 - Sever nezapomíná 2/1
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 7.4.2012 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 3 679 Naposledy: 2.6.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 353 958 912 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Game.Of.Thrones.S02E01.720p.HDTV.DD5.1.x264-EbP Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Titulky z TV doplnené a prečasované na uvedený release. Sedia aj na: Game.of.Thrones.S02E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE

Titulky Game of Thrones S02E01 ke stažení
Stáhnout v ZIP	Game of Thrones S02E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Game of Thrones (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

RECENZE Game of Thrones S02E01
4.6.2012 22:30 stuart.hample	odpovědět
Nevím jak vám, ale mě titulky vůbec nesedí.
4.5.2012 13:43 krumal	odpovědět
Díky...
4.5.2012 8:08 panot	odpovědět
Skvělá práce, tohle je jiná liga.
14.4.2012 7:47 odedfehr	odpovědět
DÍKY DÍKY
10.4.2012 17:01 sacato	odpovědět
Díky moc.
9.4.2012 13:29 Pipina	odpovědět
Dekuju moc, urcite pokracuj i s dalsimi dily.
8.4.2012 11:54 Stik	odpovědět
díky!
7.4.2012 21:11 Nemi32	odpovědět
Děkuju!
7.4.2012 20:11 K4rm4d0n	odpovědět
Díky.
7.4.2012 18:08 helencek	odpovědět
Ja mám už tiež nutkanie v pondelok konečne sadnúť pred tv,zapnúť HBO a porovnať oficiálny preklad s tými čo sú tu.Knihu som čítala,ale len v češtine,takže záruku že je to presne to čo v anglickom jazyku takisto nemám.Ak niekto čítal knihu v originále,môže to posúdiť,ja bohužiaľ nie.
7.4.2012 17:12 FeoQ	odpovědět
Ďakujem. Namiesto skúmania, koho fanúšikovský preklad je v čom lepší, kto kde ako dodržuje terminológiu z knihy, to skúsim s "oficiálnymi" a budem dúfať, že obsahujú menej chýb ako ostatné.