From S03E08 (2022)

From S03E08 Další název

Cesta ven 3/8

Uložil
K4rm4d0n
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.11.2024 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 1 175 Naposledy: 5.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro AMZN.WEB-DL (NTb, FLUX), WEB (ETHEL) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální (HBO) Max titulky.
Překlad: Ondřej Kavka

Sedí např. na:
From.S03E08.Thresholds.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
From.S03E08.Thresholds.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
From.S03E08.1080p.WEB.h264-ETHEL


https://www.csfd.cz/film/1111984-cesta-ven/prehled/
https://www.csfd.cz/film/1111984-cesta-ven/1547955-serie-3/prehled/
IMDB.com

Trailer From S03E08

Titulky From S03E08 ke stažení

From S03E08
Stáhnout v ZIP From S03E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu From (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie From S03E08

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE From S03E08

17.1.2025 15:22 Neofish odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
1.12.2024 21:55 p23a11s Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka
15.11.2024 17:47 lerm odpovědět
bez fotografie
Dadujem
15.11.2024 14:15 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
15.11.2024 0:58 momo8888 odpovědět
Ďakujem
14.11.2024 22:23 pavloff odpovědět
bez fotografie
Díky moc !!!
14.11.2024 20:17 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka sedia aj na From.S03E08.WEB.x264-TORRENTGALAXY
14.11.2024 20:07 Patrikdubinek odpovědět
bez fotografie
diky diky
14.11.2024 20:04 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
14.11.2024 19:55 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
účet Alice-27 byl trol s temporary mailem, který zjevně v mnoha věcech lhal.
14.11.2024 19:49 jarasll odpovědět
bez fotografie
díky
uploader14.11.2024 19:30 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1614030


Titulky zde nahazuju doslova hned první den, jak vycházejí. Takže je máš k dispozici ve stejný den jako ti, co si VoD platí. Jestli ti dělá problém pár dní (když ještě stejně další díl venku není) počkat natolik, že tady musíš vyplodit tenhle blábol, tak je to jen tvůj problém a příště se nad tím nejprve zkus trochu zamyslet.

To, že jsi mladá a blbá, nebude platit věčně. Tedy to první určitě ne.

Kvalitní titulky očividně někoho zajímají. Naopak nikoho zde nezajímá, že ti stačí AI překlad.
14.11.2024 19:03 gabor215 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka ;-)
14.11.2024 18:47 lordek odpovědět

reakce na 1614030


AI nikdy nenahradí lidský prvek překladu. Zejména u těch náročnějších překladů.
Alespoň tedy ne v nejbližší době,
která je natolik vzdálená, že to nemá smysl řešit a už vůbec to rozebírat tímto stylem. Myslím, že ani ty se nedožiješ doby, kdy AI zcela ze 100 % nahradí překladatele.
Hlavně nikdo nic K4rm4d0novi schvalovat nemusí, tak nevím, kde jsi to vzala.
14.11.2024 18:11 herry.rocker odpovědět
bez fotografie

reakce na 1614030


Ty jsi zralá na pár facek ty spratku.
14.11.2024 17:51 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
14.11.2024 17:42 zyprexa Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
14.11.2024 16:29 jandivis odpovědět

reakce na 1614030


Tolik slov a přitom takovej blábol. Ale třeba z toho ještě vyrosteš.
14.11.2024 16:04 Tomahluchon odpovědět
bez fotografie
Diky za titulky. A mila Alice-27. Mne je 52 a sosnu a sezenu si v podstate cokoliv. Takze vekem to asi nebude...Jinak titulky od "AI" zatim teda stoji za prd, pak jen strojově překladat angličtinu nejde.
14.11.2024 13:43 gab-iii odpovědět
bez fotografie
Díky díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Úbohá je tvoja mater
    Máš absolútne pravdu. Killerkings258 je ako postavička rovnako ako absurdný ako doba, ktorú žijeme.
    Smutné je že existujú tvoji rodičia
    a smutne na tom je, ze ludia ako killerkings258 maju volebne pravo
    Tak si to pozri v anglictine alebo preloz sam, ked nevies pockat na preklad od druheho cloveka.
    Nič v zlom, ale strašne dlho sa čaká na korekcie. Človek už aj zabudne o čom boli predchádzajúceho č
    Dakujem, dal som hlas. Poznamka pre info, k ripu (celej sezony): Gangs.Of.London.S03.1080p.WEBRip.10
    Do mňa sa nestaraj a choj si otravovať niekoho tam u seba doma
    Ty si celý BAN Ty bazmegDikyTy bys potřeboval další ban!
    No pohni Ametysa s prekladom tochto filmu keď si minule preložila väčší prepadák
    Candlewood.2025.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-KjM
    Bude někdo prosím pokračovat v překladu dalších dílů
    Bude někdo prosím pokračovat v překladu dalších dílů
    Díky, že to děláš:) Vypadá to dobře.https://www.youtube.com/watch?v=sxZLZ-ysteM
    Jamais.sans.mon.psy.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-SUPPLY Jamais.sans.mon.psy.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H
    Je to na Maxu.
    https://www.youtube.com/watch?v=9KVG_X_7Naw&t=7s
    Pozor. Všechny dosud vydané releasy druhé epizody jsou špatně značené. Jde o úvodní díl - Secrets of
    Taky prosím moc o titulky. DěkujiProsím o překlad, dík
    Secrets.Declassified.With.David.Duchovny.S01E02.1080p.WEB.H264-EDITH
    Ďakujem.
    Mickey 17 2025 2160p WEB-DL DD+5.1 DoVi HDR10+ HEVC-BYND
    Dakujem posielam hlas.Danke very mač!
    Existují titulky k filmu Pygmalion 1936? Pokud ano, poradí mi někdo kde jak je stáhnout (i nainstalo