Friends S10E16

Friends S10E16 Další název

Přátelé s10e16 - Večírek na rozloučenou 10/16

Uložil
makepeace Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.7.2013 rok: 0000
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 418 Naposledy: 17.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 244 355 072 B typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro Friends.S10E16.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad anglických titulků pro uncut verzi (částečně použity titulky od tomage).
IMDB.com

Titulky Friends S10E16 ke stažení

Friends S10E16
244 355 072 B
Stáhnout v ZIP Friends S10E16
Seznam ostatních dílů TV seriálu Friends (sezóna 10)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Friends S10E16

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Friends S10E16

30.8.2013 0:17 ZeRRo.O odpovědět
bez fotografie
Aha.. Tak ti mockrát děkuju.. Já stahoval celou 10 řadu dohromady a mám tady právěže jako poslední díl - Friends.S10E17-18.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO. Ještě, že jsem napsal, jsem o tom nevěděl. Když jsem si teďka stáhnul ty tvoje titulky FriendsS10E19-E20 co jsi přiložila, tak to na ten můj díl sedí. To někdo musel splést, když jednou vidím S10E19-20 a někde jinde zase S10E17-18 verze Uncut.SiSO a přitom to je ten samý díl. Tamten bonusový díl pro který tu už jsou titulky asi verze Uncut.SiSO není. Jen by mně zajímalo, který dvoudíl je závěrečný či bonusový. :-) Tak ti mockrát děkuju za veškerej překlad dílů Friends, konečně to mám kompletní. :-)
uploader29.8.2013 19:28 makepeace odpovědět

reakce na 657796


Ten závěrečný dvoudíl jsem sem dávala jako S10E19-E20, takže si to už můžete stáhnout, sedět vám to bude. Dvoudíl S10E17-E18 je nějaký speciální bonusový díl, který se u nás nevysílal a je to s tím číslováním tím pádem dost zmatené a zavádějící. Takže ať to nemusíte hledat, tak poslední dvouepizoda ke stažení zde: http://www.titulky.com/Friends-S10E19-E20-222819.htm
29.8.2013 14:46 ZeRRo.O odpovědět
bez fotografie
Ahoj, neskutečně ti děkuju za veškerej tvůj překlad dílů na Uncut verzi SiSO. Chtěl jsem se tě ještě zeptat, jestli se dočkáme titulek pro závěrečný, poslední dvoudíl Friends S10E17-18 ? :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
super a tesim sa
Tak som ho vyskušal, dal som nech povodny zvuk hned aj preklada a toto z neho vypadlo. A ešte namies
Nový prírastok, https://xelitan.com/app/subtitle-generator (info only)
Rls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor


 


Zavřít reklamu