Friday Night Dinner S01E01 (2011)

Friday Night Dinner S01E01 Další název

  1/1

Uložil
richja Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.3.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 565 Naposledy: 25.9.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 184 018 944 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Friday.Night.Dinner.S01E01.HDTV.XviD-BiA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Veselý seriál protkaný britským humorem.

- prozatím jsem přeložil 1. díl, pokud se bude líbit a bude zájem, pustím se do překladu dalších dílů - pište tedy prosím do komentářů

- v případě nalezení chyby, zabitého vtipu atd. mi dejte vědět, abych ji opravil

Příjemnou zábavu.
IMDB.com

Titulky Friday Night Dinner S01E01 ke stažení

Friday Night Dinner S01E01
184 018 944 B
Stáhnout v ZIP Friday Night Dinner S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Friday Night Dinner (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Friday Night Dinner S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Friday Night Dinner S01E01

2.10.2020 22:19 briton010 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.
16.6.2013 22:56 superbob1973 odpovědět
bez fotografie
vďaka ;-)
11.2.2013 17:53 popo888 odpovědět
bez fotografie
Díky.
uploader6.12.2012 16:20 richja odpovědět

reakce na 564516


ahoj, díky za komentář, potěšil :-)
máš pravdu, když se na to zpětně podívám, tvářička tam nesedí, časem to snad opravím
4.12.2012 18:53 tommo87 odpovědět
bez fotografie
cau...diky za title...sedi obstojne +/- i na 1 friday.night.dinner.s01e01.hdtv.xvid-bia......zil jsem v anglii..sledoval jsem to v televizi, kdyz to vyslo a title ted stahuju, abych to pustil pritelkyni...jedina vyhrada je k prekladu pusface...trosicku zapracuj na anglickem slangu a urazkach...jako tvaricka bych to neprekladal...ale jinak jsi to zvladl obstojne a jeste jednou ti dekuju.
uploader4.4.2011 20:23 richja odpovědět
Díky za kladné ohlasy, zítra nahraju 2.díl ;-)
3.4.2011 19:21 v.ovcacik odpovědět
bez fotografie
Takový polosuchý humor, ale rád bych viděl další díl. Díky :-)
3.4.2011 13:42 eneman odpovědět
bez fotografie
titulky skvělý, seriál taky :-D
29.3.2011 21:24 sideways Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dííííííky
28.3.2011 18:05 bbbabicka Prémiový uživatel odpovědět
Je to takový zvláštně suchý, ale není to špatný. Těším se na další díl... Díky
27.3.2011 15:40 superman24 odpovědět
díky určitě pokračuj :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Škoda, že k tomuto snímku nejsou české nebo slovenské titulky.
cca polovicu mám už preloženú, tam len porobím korekcie, keď sa mi podarí stiahnuť film
viď S01-S05 tu https://www.titulky.com/?serial2=4276618&serial=Strike
Nejak se na to asi vykašlali. :-(no supeeeerWerewolves.2024.WEB-DL.1080p.ES.ENVyšlopotvrzenoPřeložil by někdo miniserii?Tenhle film ještě dostupný není.
Patrně jedině privatní torrent tracker ale netuším kde.
Diplodocus.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BurCyg Smok.Diplodok.2024.PLDUB.1080p.NF.WEB-DL.H.264.D
Bird.2024.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TURG
Spithood.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MooMa
Já se také připojuji. Zkoušeli jsme to s tím dabingem, ale nezvládli jsme ani první díl :-D
nejake miesto odkial stahovat skandinavske filmy?
Prosím prosím i já O:-)První dvě řady nechalo HBO nadabovat.Nemůžu najít ani tu 1. a 2.... :(Kde jsi je našel?předem díky a posílám hlasno nikomu sa nechce to prelozit?
Já bych řekla, že spíš nový Sungkyunkwan Scandal. Má v plánu Lavinia (nenahrává sem), ale otázka je,
No jo, když neaktualizoval, ani se neozval, tak nikdo nemůže vědět...
Nevím kde, ale pokud to nenajdeš ani po zadání - Lavinia titulky - , tak to máš blbý.
tam to bohužel není...
Titulky mám od 15.12. a informaci jsem uvedla do poznámky, viz výše.
Ano, máš pravdu, informaci jsem dala do poznámky, viz https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24053
The.Order.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1 uz su vonku anglicke pre tento 24.12 ma vyjst.
toto co prekladas ma v obraze litovske titulky takze onicom... uz su vonku titulky pre 24.12 release


 


Zavřít reklamu