El ministerio del tiempo S01E03 (2015)

Díl 3 – Jak se přepisuje čas
Hlavním cílem Ministerstva je zabránit, aby někdo využil dveře času k tomu, aby z minulosti měnil přítomnost… Ale tento cíl se mění v něco zásadního, když ten kdo chce změnit dějiny není nikdo menší než nacistický režim. Himmler, informovaný o existenci dveří v klášteře Montserrat a cestuje tam, aby je použil a využije schůzky Hitlera s Francem v Hendaye. Jeho cílem už není jen ovládnout svět, ale přepsat dějiny.
Amelia, Julián a Alonso mu mají zabránit přicestovat do Montserratu, zatímco Ernesto a Irene jsou přítomni přímo v Hendaye, místě, kde se schází Hitler s Francem, aby dojednali účast Španělska v druhé světové válce. Tomu se musí zabránit všemi prostředky.

Opět pár historických dat a údajů pro orientaci v čase:
Ambrosio Spinola nebo Espínola (1569-1630) - původem italský generál sloužící ve španělské armádě
1936 - 1939 - španělská občanská válka
Chiquetete - španělský zpěvák flamenka
1859-1860 - španělsko-marocká válka
1912-1927 - španělská okupace Maroka
La Moreneta - černá madona, patronka Katalánska, uložená v klášteře Montserrat
Viriato, Viriutus - lusitánský vojevůdce (151-139 př. n. l.), bojoval proti invazi Římanů do Hispánie
Las Ramblas - známy barcelonský bulvár
Jovellanos - španělský politik a spisovatel
Breda - město ve Flandrech, Velázquez namaloval obraz Kapitulace Bredy
Luis Aragonés - španělský fotbalista a trenér, jako trenér dovedl Španělsko k titulu mistrů Evropy 2008. Ve finále porazili Německo.