El Ministerio del tiempo S01E05 (2015)

Díl 5 – Jakýkoli čas minulý
Guernica, po náročném vyjednávání, dorazila do Španělska v roce 1981 jako symbol návratu k demokracii. Nicméně Ministerstvo dostalo informace, že vyjednávání se změnila s ohledem na to, co říká historie, a návrat obrazu do Španělska je ohrožen. Někdo tomu velice brání a chce přepsat dějiny tak, aby ses Picassův obraz nikdy do Španělska nedostal.
Aby se to nestalo, Amelia, Julián a Alonso musí najít smlouvu o prodeji, kterou podepsal Picasso a republikánská vláda. Proto cestují do roku 1981, právě do klíčového momentu rokování. Jsou velmi překvapeni, když zjistí, kdo stojí za způsobenými problémy, šokuje to samotné Ministerstvo.
Julián využije cestu do Madridu, kdy byl ještě chlapec, aby se znovu setkal se svou minulostí. A není to takové, jak si představoval.


Opět pár údajů a dat pro orientace v čase:

Casa de las Siete Chimeneas (Dům se sedmi komíny) - palác v Madridu postavená mezi lety 1574-1577, dnes slouží jako sídlo ministerstva kultury

MoMA – Muzeum moderního umění v New Yorku

Tino Casal – nejpopulárnější španělský zpěvák 80. let 20. století, proslavený svými výstředními kostýmy

Alcánterovi – rodina z populárního seriálu Cuéntame (Vyprávěj), který se ve Španělsku vysílá od r. 2001 až do současnosti. Podle něj byl natočen i český seriál Vyprávěj s rodinou Dvořákových.

komunéři - příslušníci kastilských městských komun, kteří v roce 1520 povstali proti vládě císaře Karla I., usilovali o propuštění rádců Karla I. a o sociální a ekonomické reformy.

Carabanchel – madridská čtvrť

Naranjito – maskot mistroství světa ve fotbalu v roce 1982, které se konalo ve Španělsku

kostumbrismus – umělecký směr v literatuře a ve výtvarném umění Španělska a Latinské Ameriky 19. stol. Žánrové obrázky místních zvyklosti a denního života.

Arachné – postava z řeckých báji, dívka, domýšlivá tkadlena, která vyzvala bohyni Athénu na souboj v tkaní gobelínů. Arachné nakonec bohové proměnili v pavouka.

Sotanillos – hudební klub v Madridu

Echegaray – španělský dramatik, politik, matematik a ekonom, nositel Nobelovy ceny za literaturu z roku 1904, Říkalo se, že jeho dramata mají podobu rovnic a matematických problémů, protože jsou psána z pohledu matematika a veřejného činitele, který etické hodnoty neúprosně staví proti slabostem člověka. (wikipedie)

Messi, Iriaste – španělští fotbalisté

karlistické války - poslední velké evropské občanské války, ve kterých bojovali uchazeči o nárok na trůn ve Španělsku

26. dubna 1937 – bombardování Guernicy, baskického městečka

Altamira – jeskyně s pravěkými nástěnnými malbami

pikareskní román - picaro - šibal, taškář, šejdíř, pobuda, což je také označení hlavního hrdiny tohoto románu. Tento hlavní hrdina je většinou záporná postava, intrikán, podvodník, někdy zároveň vypravěč (pak je román prezentován jako jeho autobiografie), pochází většinou z nižších sociálních vrstev či přímo ze spodiny společnosti, často je zaměstnán jako sluha (líčení proto nepostrádá sociálněkritický náboj), přesto může být humorný či satirický. Obsah románu je zcela soustředěn na postavu hlavního hrdiny, děj je založen na popisu jeho služby, často také jeho cest. (wikipedie)

1936-1939 - občanská válka ve Španělsku