Ein ganzes Leben (2023)

Ein ganzes Leben Další název

A Whole Life; Celý život

Uložil
desade Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.4.2024 rok: 2023
StaženoTento měsíc: 18 Celkem: 482 Naposledy: 22.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Ein.Ganzes.Leben.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z dôveryhodného zdroja (FILMPRINT DIGITAL), načasované na prísl. rls, doplnená kurzíva.

Preklad: Vítězslav Čížek
Dramaturgia: Anna Kareninová

Sedia tiež na: Ein.Ganzes.Leben.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDB.com

Trailer Ein ganzes Leben

Titulky Ein ganzes Leben ke stažení

Ein ganzes Leben
Stáhnout v ZIP Ein ganzes Leben
titulky byly aktualizovány, naposled 27.4.2024 23:17, historii můžete zobrazit

Historie Ein ganzes Leben

27.4.2024 (CD1) desade Zapracované korekcie od majo0007.
27.4.2024 (CD1) desade Původní verze

RECENZE Ein ganzes Leben

22.10.2024 7:11 hate1984 odpovědět
bez fotografie
Díky...
12.10.2024 12:48 Stik odpovědět
Děkuji
18.5.2024 21:06 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
5.5.2024 17:57 jaksach1 odpovědět
bez fotografie
Desade moc děkuji, krásný film, skvělý překlad.
1.5.2024 9:22 alsy odpovědět
THX :-)
uploader30.4.2024 20:31 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1592256


Nemáš za čo. Ripovanie robím len výnimočne, ak ma niečo zaujme.
30.4.2024 20:09 Pashowski odpovědět
bez fotografie
Tak to mám za sebou a musím napsat, že ten film je nádhernej. Ještě jednou díky.
30.4.2024 20:02 yebuchin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1591916


Idi na xuj!
30.4.2024 9:56 olinciny odpovědět
díky, dostupné v ws
28.4.2024 17:46 grofff odpovědět
bez fotografie
Díky!
28.4.2024 14:07 NormanDE Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
28.4.2024 13:49 pawlinqa odpovědět
Velice děkuji
28.4.2024 11:59 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
28.4.2024 11:31 Pashowski odpovědět
bez fotografie
Krása, moc děkuji za titulky.
28.4.2024 10:51 jarda1952 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1591909


https://en.btdig.com/index.htm vyhledávač torrentů
28.4.2024 9:28 defdog odpovědět

reakce na 1591916


Tys debile do školy moc nechodil, co?
28.4.2024 9:13 makca10 odpovědět
bez fotografie
Sláva Rusku a panu Putinovy!!!!
uploader28.4.2024 8:17 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1591909


websh...
28.4.2024 7:10 Vikius odpovědět
bez fotografie
Moc prosím o radu kde se to dá stáhnout ten film? :-(
28.4.2024 0:29 jcip.jc odpovědět
bez fotografie
díky moc
uploader27.4.2024 23:21 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1591895


... zapracované.
uploader27.4.2024 23:20 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1591863


Díky, díky. Vyzerá to, že som to zabudol prehnať kontrolou gramatiky (ale v pláne to bolo). Teraz mi našlo ešte tri chybičky navyše.
27.4.2024 20:13 majo0007 odpovědět
Sú trošku chybové. Nepozeral som ich s filmom, len som ich preklikal v Aegisube.
Možno tam ešte niečo zostalo, tak na to mrkni;-)
78. Povedené, vid
95. ale miň o jeden dvůr
147. a vtom kousku nebe
150. objeví ta studena ženská
167. A s tím se mám vláčet dolu
193. A pak to přestane byt
203. Vidíš odsud cely kraj
308. obě nohy a pul hlavy
317. našich statečných dělníku
394. pevnou pudu pod nohama
495. Máš ten pokoj pořád volny
514. Ted to můžeš mít
532. A ještě takhle oblečeny.
590. Čtyřicet roku

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Follow.Her.2022.BDRip.x264-JustWatchControl.2023.720p.BluRay.x264-JustWatch
Gladiator.II.2024.1080p.TELESYNC.LTE.Version.x264.COLLECTiVE
Jejda! Jak je možné, že nám to uniklo? Vypadá to, že druhá polovina týmu zodpovědná za vyhledávání n
Děkuji za příjemnou informaci, já si dám HERETIC.
Jen pro info... tuto neděli jsou multikina za ceny od 69Kč do 99Kč, takže Gladiator bude jasná volba
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX Total Duration: 01:47:51.214
☺️dík
The.Fix.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The.Shade.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Děkuji za zájem to přeložit a předem posílám hlas.
Whiteout.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Díkyna VOD by měl dorazit 24.12.Reakcia o krok nižšie.
Ach, mrzí ma to, že to tak vyznelo, ani mi nenapadlo spochybniť tvoju prácu. Ospravedlňujem sa.:) To
Ten film ma dabing uz na netflixprosim o titulky
Co jsem nakous, jsem zatím vždy dokončil, i když to někdy trvalo. Patřím mezi pomalejší překladatele
jako okamzite ban za tohle...bylo to zajiste mysleno na toho Thepill41!
co to je za sracku zase. Bannovat okamzite tyhke ai hov..na
Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy.
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
obidve serie su uz na ws


 


Zavřít reklamu