Eastbound & Down S03E07 (2009)

Taky děkuju za titulky, vždycky jsem si na ně rád počkal

reakce na 489132

Nechcel som už viac reagovať, pretože viesť diskusiu na tomto mieste mi pripadá od veci, ale musím ťa požiadať, aby si svoju urážku Community okamžite odvolal. Momentálne v televízii niet lepšieho seriálu!

reakce na 489100

Nie si jediny kto to pozera, ale mam pocit, ze to pozera uzsia verejnost a vela ludi z nich to pozera ako ja, bez tituliek, ale chvalim, ze to niekto preklada, mozno si takto viac ludi k tomu najde cestu a prestanu pozerat nevtipne sitcomi typu BBT, HIMYM, Community atd.

reakce na 489092

Ja som zasa rád, že nie som jediný z týchto končín, kto ho pozerá. Škoda, že nasledujúca epizóda je už úplne posledná.

Dnes už na preklad nemám silu, ale do konca týždňa snáď preložím aj záverečnú časť, zatiaľ poviem len toľko, že by s ňou mal byť každý fanúšik spokojný Dajte mi pár dní…

diky moc za titulky, som nesmierne rad ze vobec niekto preklada tento super serial

reakce na 489027

Vďaka, som rád, že tie hodiny práce aspoň niekto oceňuje

díky díky

Díky moc.. na tvé titulky se vyplatí si počkat