Dolor y gloria (2019) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Pain and Glory; Bolesť a sláva |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 27.9.2019
rok: 2019
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 296 Naposledy: 3.4.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 2 735 042 663 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Pain.and.glory.2019.multi.1080p.hdlight.x264.ac3 Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Preklad zo španielskych, portugalských, holandských a francúzskych titulkov. Vlastné časovanie. Prípadné prečasy zabezpečím. Pri manipulácii s titulkami prosím nemazať autorstvo. Pozn. k filmu: - Tinitus - pískanie v ušiach - Le Bel indifférent (Netečný krasavec) - div. jednoaktovka od Jeana Cocteau (1889 – 1963), v ktorej si zahrala Edit Piaf - Sala Mirador - divadlo v Madride - Chavela Vargas (1919 - 2012) - legendárna mexická speváčka revolučných rančerských piesní, ktoré boli dovtedy doménou mužov. - Bazilika Ježiša z Medinaceli - katolícky kostol v Madride - Els Encants - najväčší a najznámejší trh v Barcelóne - Guillermo Pérez Villalta - jeden z najoceňovanejších španielských maliarov súčasnosti a Almodóvarov priateľ. Pedrovi sa už zopár rokov darí jeho diela "nenápadne" vpašovávať do svojich filmov Pekný zážitok. |
|
|
|
Trailer Dolor y gloria |
||
Titulky Dolor y gloria ke stažení |
||
| Dolor y gloria
| 2 735 042 663 B | |
| Stáhnout v ZIP | Dolor y gloria | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 2.11.2019 19:42, historii můžete zobrazit | ||
Historie Dolor y gloria |
||
| 2.11.2019 (CD1) | desade | Korekcie na základe oficiálnych titulkov. |
| 27.9.2019 (CD1) | desade | Původní verze |
RECENZE Dolor y gloria |
||
10.1.2020 18:19 Romi  |
odpovědět | |
|
||
| 27.9.2019 18:42 Stik |
odpovědět | |
|
||
 27.9.2019 17:01 desade  |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Moc děkuji.Dal jsem na WS.ahoj ,, kdy to bude prosím pro smrtelníkyna rutrackeru je BD rip 720p a BDRemux 1080pYTS.MX
Dalo by se to někde sehnat v původním znění? České titulky k tomu jsou.
Jaj. Mno co naděláme. Jelikož odmítám číst Sk titulky, tak holt počkám na CZ až je doděláš. Zezačátk
Zdravím. Chopí sa toho niekto?Díky moc za podporu. Myslel jsem, že to zvládnu do konce roku, ale nakonec to bude až na začátku led
Pusti si na Filmbox Premium s dabingom na Silvestra. Titulky tomu veru nepomôžu.
Upřímně ty titulky jsou odpad. Nebo spíš jedna velká katastrofa. WTf....
S tímhle kouskem tady nepochodíš. Křesťanské filmy každému lezou na nervy.
Nikdo nemá zájem tento neskutečný film přeložit? Jeden z mála opravdu vynikajících filmů roku 2025.
Never Hike Alone 2- A Friday the 13th Fan Film _ Feature Film _ 2024 tohle taky není přeložené škoda
tak je to kultovkaČakal som to o cca týždeň skôr.Díky, přeložil jsem myslím všechny německé větičky, včetně pak všechny závěrečně anglické titulky.
Chápu,omlouvám se. zjistil jsem to až když jsem měl hotový celý hrubý překlad. Příště budu pozornějš
Už včera bylo pozdě. Ale myslím si, že definitivně měním zaměstnání po novem roce.
tešímKaždou třináctou pičovinu tu fakt nepotřebujete. Nebo fakt???
Titulky a dabing tam je.....VOD 13.1.Díky¨)VOD 3.2.Si si istý, že je to film s Millou ?Na HBOMax i cz tutulky?VOD 3.2.Je to na HBOMaxPoprosim na Hunting Jessica Brok (2025) 1080p WEBRip 5.1-LAMA