Deadwood S03E03 - True Colors (2004)

Deadwood S03E03 - True Colors Další název

Deadwood S03E03 - Skutečné barvy 3/3

Uložil
Trottel Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.5.2011 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 614 Naposledy: 18.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 192 080 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Deadwood.S03E03.DVDRip.XviD-TOPAZ Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Další díl tentokrát tak dlouho netrval :-)

Opět se jedná o upravený přepis českého dabingu.
Sedí i na verzi Deadwood.S03E03.720p.BluRay.x264-SiNNERS
IMDB.com

Titulky Deadwood S03E03 - True Colors ke stažení

Deadwood S03E03 - True Colors
367 192 080 B
Stáhnout v ZIP Deadwood S03E03 - True Colors
Seznam ostatních dílů TV seriálu Deadwood (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Deadwood S03E03 - True Colors

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Deadwood S03E03 - True Colors

26.9.2015 12:34 erikix odpovědět
bez fotografie
ďakujem
30.5.2015 21:08 Wodka odpovědět
bez fotografie
Díky!
12.11.2012 16:17 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Dík,také čekám na další titulky od 4 dílu 3 řady, dále budou ?
uploader20.7.2012 15:18 Trottel Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 518943


Budou, ale nevím kdy. Vůbec se mi do toho nechce, protože mi přijde, že ve třetí sezóně kvalita seriálu rapidně poklesla a každý díl je o něco horší než ten předchozí. Postupně to ale nějak dodělám, když jsem to slíbil :-)
26.4.2012 9:15 letkvar odpovědět
bez fotografie
Srdečná vďaka. A prosím o ďalšie titulky.
9.3.2012 21:47 Monkuška odpovědět
bez fotografie
také prosím moc prosím o překlad dalších titulků. zkoušela jsem jen poslouchat, ale například té Jane není vůbec rozumět, o čem mluví - slova slyším, jen si to nedokážu spojit do věty :-). A není to taky jenom Jane :-). není prostě nad titulky od zkušeného překladatele!
25.1.2012 11:54 CowboyHeart86 odpovědět
bez fotografie
ja by soms a Ti chcel velmi poďakovať - roky doma dúfame a čakáme, že to niekto bdue prekladať, vďaka!!! nech to trva kolko chce, hlavne, že si sa do toho pustil, skvele!!!
uploader29.11.2011 20:56 Trottel Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 432797


Nevyprd, ale nemám na to teď bohužel čas.
26.11.2011 18:50 jamescz odpovědět
bez fotografie

reakce na 397654


teda trosku dele, pokud ses na to nevyprd :-)
31.8.2011 10:51 wolfhunter odpovědět

reakce na 396865


Díky za tvojí snahu, čas i odhodlání! ů-)
uploader28.8.2011 17:57 Trottel Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 396828


Určitě budu. Vím, že mi jednotlivé díly trvají dost dlouho, ale neboj, dočkáš se :-)
28.8.2011 16:01 wolfhunter odpovědět
Budeš pokračévat i nadále???
25.5.2011 15:36 ErwiNaK odpovědět
bez fotografie
Taky děkuju a přeju hodně chuti do dalšího přepisu.
14.5.2011 21:38 butchC Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
super chlape , díky moc za titule a držím palce do ďalších častí, pokračuj!
14.5.2011 12:52 roky101 odpovědět
T:-)X!
14.5.2011 10:19 enfant2 odpovědět
bez fotografie
Diky.. Ted ses do toho oprel:-D jen tak dal.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ahoj,bolo by super,keby si to prelozil.Je to vynikajuci serial
na VOD by měl dorazit 31.12.Outbreak.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Super!
Mám ten film doma na DVD, takže když vydržíš třeba týden, nějak z toho ty titulky vytáhnu.
Našel by se překladatel?
The.Painted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Díky, dobrá volba.
Full.Moon.Fever.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.1-NGP
Já tu ten překlad měl zapsaný dva měsíce, jen jsem se mu v posledních týdnech nemohl věnovat. Nicmén
Dr. Fauci, spoveď. Ďakujem.
EN titulky, sedi napr na Age.of.Cannibals.2014.720p.BluRay.x264-USURY
Kraven.The.Hunter.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Tak na iPrima už je venku první UK série, teď dávají první USA sérii. Oboje s dabingem. Snad budou p
Připojuji se, Chrome, rozlišení asi FHD. Nahoře je menu téměř celé uřízlé a kouká jen pixel dva, a w
Estacion.Rocafort.2024.1080p.WEBRip.x264.AC3.5.1
Přeložil jsem to pro rodiče k Vánocům. vyrobeno na verzi: White.Bird.2023.1080p.BluRay.x265.10bit.AA
en titulky Roxana.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Zeptej se strejdy Googla, to už je přeložené docela dlouho.
4.řada 1.díl - první 3 řady jsou v cz, stačí jen 4 a 5, které v cz nejsou (na překládání sitcomů si
Cursed.2024.1080p.WEBRip.H264-SMILEYSpookt.2023.1080p.WEBRip-SMILEYDěkuji a přeji hezké Vánoce.
Čtvrtý díl bude zítra (v sobotu 21. 12.). To víte, předvánoční frmol... Do páté epizody se dám hned,
❤️ Také ti přeji vše nej! A příští rok aspoň 4500 bodů. 😊
A jinak tohle budou mé poslední letošní subtitle, do konce roku už jistě nic dalšího nestihnu. Letos
VOD 21.1.
Dexter.Original.Sin.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab Dexter.Original.Sin.S01E03.1080p.WEB.H264-S
Bohužel se situace opakuje. Našel se nový překladatel, jehož titulky čekají neschválené v pořadí...
Díky za upozornění. No, je to spíš hrubka než překlep. Po l má být samozřejmě tvrdé y:(


 


Zavřít reklamu