Dawn of the Planet of the Apes (2014)

Dawn of the Planet of the Apes Další název

Úsvit planéty opíc

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.11.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 443 Naposledy: 5.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro BluRay / BDRip / BrRip (čokolvek z BluRay) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z retail Blu-ray, teda vrátane originálneho časovanie.
Zároveň nebolo v titulkoch nič zmenené a sú presne tak, ako sú na zdroji (ako napr. kurzíva a oddeľovače dialógov).

Samozrejme opravené OCR chyby. Ak tam ale ešte nejaké nájdete, dajte prosím vedieť do komentárov, nech ich môžem doopravit.

http://www.csfd.cz/film/309054-usvit-planety-opic/
IMDB.com

Titulky Dawn of the Planet of the Apes ke stažení

Dawn of the Planet of the Apes
Stáhnout v ZIP Dawn of the Planet of the Apes

Historie Dawn of the Planet of the Apes

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Dawn of the Planet of the Apes

19.10.2017 22:56 zollino odpovědět
bez fotografie
diky, sedia na Dawn Of The Planet of The Apes 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK
6.4.2017 20:41 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
uploader23.11.2014 16:04 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 804240


Není to jen nějaký nespisovný vyjádření? Jako se v češtině někdy napíše "doprdele"? Protože na BD to přesně takhle je (žádná OCR chyba).
23.11.2014 15:17 hawk313 odpovědět
bez fotografie
Dikes, výborne sedia na Dawn of the Planet of the Apes 2014 720p BrRip x264 YIFY

PS: Malá chybička :-)
95
00:15:32,140 --> 00:15:33,100
No doriti.
18.11.2014 21:03 robkovac odpovědět
bez fotografie
Vdaka, sedia na Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor
Your.Monster.2024.1080p.WEB.H264-CharmingTealOrangutanOfPurring
Yellowstone neprekladam
Goodrich.2024.2160p.WEB.H265-BaldVagueWoodpeckerOfPersistence Goodrich.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Saturday.Night.2024.DV.2160p.WEB.H265-WiseCormorantOfInspiringArtistry Saturday.Night.2024.2160p.WEB
vopred vdakaHlavně ať je to hned ne?Vždyť jsem tu psal, že vyšel.
Jj, to vím, ale to stejně i Lioness a překládá se... ;) Bylo by to prostě rychlejší, než čekat na Sk
Megalopolis.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Titulky pouze japonské,film ještě nevyšel.
Megalopolis.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL Megalopolis.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
The.Nightman.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-HypStu
Díky za info, hned jsem si to zaplatil, tady ty titulky minule dost haprovaly.
Yellowstone vyjde 14. listopadu na Skyshowtime i s titulky.
Zdarec. děkuji za super překlady. Neujal by ses i Yellowstonu? První díl z druhé půlky páté série už
Tak už odesláno.Prosim o preklad


 


Zavřít reklamu