Dawn of the Planet of the Apes (2014)

Dawn of the Planet of the Apes Další název

Úsvit planety opic

Uložil
.Bac. Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.10.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 15 434 Naposledy: 4.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 763 146 548 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro WEB-DL.XviD.MP3-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Původní překlad z odposlechu, provedena korekce podle anglických titulků.

Přeložil: Bac
Korekce: Araziel

www.neXtWeek.cz

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit.
IMDB.com

Titulky Dawn of the Planet of the Apes ke stažení

Dawn of the Planet of the Apes
1 763 146 548 B
Stáhnout v ZIP Dawn of the Planet of the Apes

Historie Dawn of the Planet of the Apes

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Dawn of the Planet of the Apes

28.11.2014 21:52 miseno19 odpovědět
bez fotografie
dik dik dik
24.11.2014 20:43 Marrco58 odpovědět
bez fotografie

Děkuji :-)
15.11.2014 23:10 Freezer2 odpovědět
bez fotografie
Ti tam nejake vymyslim :-D haha .. PS: diky moc!!
12.11.2014 21:16 fany88 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
12.11.2014 14:05 Quentin76 odpovědět
bez fotografie
ahoj nevíte kde bych stáhnul pouze ty titulky kde mezi sebou mluví ti opičáci???
11.11.2014 23:41 Tomnguyenviet odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky :-)
uploader11.11.2014 16:26 .Bac. odpovědět
11.11.2014 16:22 Saziczek odpovědět
bez fotografie
+ 2sec a parádně sedí i na Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
uploader11.11.2014 15:23 .Bac. odpovědět

reakce na 799658


Sedí subs na DVD.
11.11.2014 14:30 jack007jac odpovědět
bez fotografie

reakce na 799600


To ti teda nevim, ale nesedi.
11.11.2014 10:08 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
Sedí i na verzi: 1080p.BluRay.x264-SPARKS.
10.11.2014 22:20 lukashqo odpovědět
bez fotografie
dakujem
10.11.2014 19:33 WeriCZ odpovědět
Děkuji :-)
8.11.2014 14:01 samaprace odpovědět
bez fotografie
diky
8.11.2014 9:48 ovi77 Prémiový uživatel odpovědět
vdaka
7.11.2014 22:36 Matus51193 odpovědět
bez fotografie
ďakujem sedia na Dawn.Of.The.Planet.of.The.Apes.2014.HDRip.XviD-WARRiOR
6.11.2014 18:26 BigPeta odpovědět
bez fotografie
Dikec
5.11.2014 17:17 toper odpovědět
bez fotografie
Vďaka
4.11.2014 22:12 marek.kick odpovědět
bez fotografie
Super. tesim sa na film
4.11.2014 20:47 Forza1908 odpovědět
bez fotografie
Diky moc :-)
3.11.2014 21:20 Anthimox odpovědět
Díky moc! ;-)
3.11.2014 15:04 charonAA odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka za title, skvelý film...sedia na Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.HDRip.XViD.AC3-juggs[ETRG]
3.11.2014 10:23 micha1 odpovědět
bez fotografie
Díky
2.11.2014 21:05 whirvy odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.HDRip.XviD-EVO
Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.HDRip.XviD-SaM[ETRG]
2.11.2014 20:59 machinato1982 odpovědět
bez fotografie
Diky! :-)
2.11.2014 20:10 Fatmancz odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
2.11.2014 20:10 Fatmancz odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
1.11.2014 23:03 Junyor24 odpovědět
bez fotografie
super, diky moc
1.11.2014 21:02 pipo369 odpovědět
bez fotografie
super praca a tituly dik
1.11.2014 20:55 juzer67 odpovědět
Vdaka:-)
1.11.2014 9:59 jura-jx2 odpovědět
bez fotografie
dík moc
1.11.2014 9:45 siddhart odpovědět
bez fotografie
super, diky moc...Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.DVDRip.x264-ALLiANCE staci jen posunout o 2,3s dopredu
31.10.2014 23:47 Dagonius odpovědět
Dikes!!! :-)
31.10.2014 23:21 Asassin53 odpovědět
Děkujem :-)
31.10.2014 22:27 Hannyd1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji, dobrá práce.
31.10.2014 21:22 karajev2 odpovědět
bez fotografie
dks pane
uploader31.10.2014 21:10 .Bac. odpovědět

reakce na 795198


Dobrá.
31.10.2014 17:15 algish odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
31.10.2014 15:37 Mattdog odpovědět
bez fotografie
vďaka :-)
30.10.2014 19:59 houky12345 odpovědět
bez fotografie
díki moc, perfektne pasuje:
Dawn Of The Planet of The Apes 2014 720p WEB-DL x264 AC3-JYK
30.10.2014 19:33 Pauly odpovědět
bez fotografie
Díky díky díky!
30.10.2014 18:05 Kecupov odpovědět
bez fotografie
díky moc za titule
30.10.2014 14:57 martinsmocek86 odpovědět
bez fotografie
Moc díky!!! :-)
29.10.2014 20:10 domiss20 odpovědět
bez fotografie
paráda! moc dík :-))
29.10.2014 19:42 engejc odpovědět
bez fotografie
díky moc :s)
29.10.2014 19:36 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
29.10.2014 18:51 ehora odpovědět
bez fotografie
diky sedi i na
Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.HDRip.XviD-EVO
29.10.2014 18:00 Vosip odpovědět
bez fotografie

reakce na 793949


diky ;-)
29.10.2014 15:48 radicluk odpovědět
bez fotografie
díky
29.10.2014 10:28 ikisan odpovědět
bez fotografie
díky
29.10.2014 10:02 hankz odpovědět
bez fotografie
vďakec
29.10.2014 8:42 easytarget odpovědět
bez fotografie
diky!
29.10.2014 7:08 cloudy3 odpovědět
Nemám právo hlasovat, ale snad aspoň zde můj dík vyjádří můj respekt k dobré práci!
29.10.2014 1:09 vovysek odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce. Díky!!!
28.10.2014 22:29 LegolasStrike odpovědět
bez fotografie
Super, vdaka
28.10.2014 20:47 sir_caine odpovědět
bez fotografie
Díky moc za předklad, super práce!
28.10.2014 20:25 Bezlaska123 odpovědět
bez fotografie
Díkec
28.10.2014 19:59 tommin3 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
28.10.2014 19:52 Tommy84 odpovědět
bez fotografie
Super...thanks
28.10.2014 18:56 jirkost odpovědět
bez fotografie
Díky.Sedí i na Dawn of.The.Planet.of.The.Apes.2014.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
28.10.2014 17:55 wutu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky
28.10.2014 17:22 devil4 odpovědět
bez fotografie
Vďaka, sedia aj na Dawn Of The Planet of The Apes 2014 720p WEB-DL x264 AC3-JYK
28.10.2014 17:06 vesititulky odpovědět
bez fotografie
Thx, sedí parádně i na Dawn.Of.The.Planet.of.The.Apes.2014.1080p.WEB-DL.DD51.H264-RARBG.mkv
28.10.2014 17:04 smoukii odpovědět
bez fotografie
díky. sedí na Dawn.Of.The.Planet.of.The.Apes.2014.1080p.WEB-DL.DD51.H264-RARBG
28.10.2014 16:13 KevinLL odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
28.10.2014 16:11 enteoro odpovědět
bez fotografie
Díky
28.10.2014 16:04 myscho2009 odpovědět
bez fotografie
Vdaka

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
super a tesim sa
Tak som ho vyskušal, dal som nech povodny zvuk hned aj preklada a toto z neho vypadlo. A ešte namies
Nový prírastok, https://xelitan.com/app/subtitle-generator (info only)
Rls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor


 


Zavřít reklamu