Dalgliesh S02E03 (2021)

Dalgliesh S02E03 Další název

  2/3

Uložil
lordek
1
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.6.2023 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 219 Naposledy: 10.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro dalgliesh.2021.s02e03.1080p.web.h264-whosnext Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na verze:
Dalgliesh.2021.s02e03.1080p.web.h264-whosnext

Poznámky/vysvětlivky/informace:

Royal Oak- je město v okrese Oakland v americkém státě Michigan. Royal Oak, vnitřní předměstí Detroitu, leží asi 3 míle severně od městských hranic Detroitu
Colchester- je město na řece Colne v hrabství Essex v jihovýchodní Anglii. Má přibližně 122 tisíc obyvatel a je nejstarším zaznamenaným římským městem na britských ostrovech. Po určitý čas byl hlavním městem římské Británie.
Colchester si činí nárok na titul nejstarší britské město a nejstarší doložený trh

IRA- Prozatímní irská republikánská armáda byla polovojenská skupina irských republikánů, která usilovala o odtržení Severního Irska od Spojeného království a ustanovení nezávislé demokraticky socialistické republiky ve sjednoceném Irsku.

Sword of justice(meč spravedlnosti)- je obřadní meč, který se používá k označení panovníkovy nejvyšší soudní moci. V některých případech to mohl být popravčí meč, který se již k popravám nepoužíval a místo toho se stal obřadním.

London Evening Standard- je anglický bezplatný deník vycházející od pondělí do pátku. Založil jej v roce 1827 advokát Stanley Lees Giffard pod názvem Standard, roku 1859 byl přejmenován na Evening Standard a od roku 2009 používá současný název. Od roku 1955 uděluje deník divadelní cenu Evening Standard Award.

QC- Tento status má dlouhou historii, první Queen's Counsel (QC) byl jmenován v roce 1597 královnou Alžbětou I. Během čtyř století od té doby dosáhli statusu KC pouze ti nejlepší právní zástupci v Anglii a Walesu – známý také jako Queen's Counsel během vláda královny.

Number 10- Když lord Salisbury odešel v roce 1902 do důchodu, stal se premiérem jeho synovec Arthur James Balfour. Byl to snadný přechod: už byl prvním pánem pokladnice a už žil v čísle 10. Balfour oživil zvyk, že číslo 10 je oficiálním sídlem prvního pána a premiéra.

Vikář(z latinského vicarius = zástupce; ve středověké češtině střídník)- je duchovní, který zastupuje nějakou vyšší autoritu: farní vikář je zástupce faráře (označován též jako kaplan, popřípadě kooperátor) okrskový vikář koordinuje z biskupova pověření činnost farářů (na Moravě je ekvivalentem tohoto titulu děkan)


Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může tady
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN



IMDB.com

Trailer Dalgliesh S02E03

Titulky Dalgliesh S02E03 ke stažení

Dalgliesh S02E03
Stáhnout v ZIP Dalgliesh S02E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Dalgliesh (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Dalgliesh S02E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Dalgliesh S02E03

2.7.2023 17:13 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
24.6.2023 12:03 Bron67 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji
23.6.2023 14:45 pawlinqa odpovědět
Velice děkuji
23.6.2023 7:50 Dodmund odpovědět
bez fotografie
Tisíceré díky za titulky i za podrobný výklad e epizodě.
22.6.2023 20:33 chey odpovědět
Vřelý dík
22.6.2023 20:30 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji .
22.6.2023 20:18 srm1951 odpovědět
bez fotografie
Děkuji .

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
na VOD by měl dorazit 24.12.Reakcia o krok nižšie.
Ach, mrzí ma to, že to tak vyznelo, ani mi nenapadlo spochybniť tvoju prácu. Ospravedlňujem sa.:) To
Ten film ma dabing uz na netflixprosim o titulky
Co jsem nakous, jsem zatím vždy dokončil, i když to někdy trvalo. Patřím mezi pomalejší překladatele
jako okamzite ban za tohle...bylo to zajiste mysleno na toho Thepill41!
co to je za sracku zase. Bannovat okamzite tyhke ai hov..na
Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy.
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
obidve serie su uz na ws
Armor.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Poprosím o překlad :-)
Nejsou žádné CZ titulky ani k první řadě..
Elevation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264dik :)
Nejaká blbosť tie dátumy. To som určite písal skôr. A Pepua preklad zapísal myslím ešte minulý rok.
Bude se pokračovat v překladu? :) děkujivyzera to zaujimavo ,vdakaPecka!Díky, těšíme se!Skvělé, že do toho jdeš. Moc ti děkuji.
Jasně kámo, mail ani netřeba, raději ať to vidí všichni. Je to normálka na BT4G a je tam 5 seedů, ta
díkynakonec již zítra na VOD
@cloudy3, pls, nemohol by si mi poslat do mailu link na ten torr? mail mam uvedeny v profile. Vopred


 


Zavřít reklamu