Cruel Summer S01E03 (2021)

Cruel Summer S01E03 Další název

Off with a Bang 1/3

Uložil
zuzana.mrak Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.5.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 269 Naposledy: 28.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 427 689 340 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Cruel.Summer.S01E03.WEBRip.x264-ION10 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Bavte se :-)

Překlad: zuzana.mrak

www.neXtWeek.cz

Titulky sedí na verze:
Cruel.Summer.S01E02.WEBRip.x264-ION10
Cruel.Summer.S01E02.A.Smashing.Good.Time.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS

Nenahrávejte naše titulky na jiné weby.

Děkuji za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážíme.
IMDB.com

Titulky Cruel Summer S01E03 ke stažení

Cruel Summer S01E03
427 689 340 B
Stáhnout v ZIP Cruel Summer S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Cruel Summer (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 5.5.2021 20:46, historii můžete zobrazit

Historie Cruel Summer S01E03

5.5.2021 (CD1) zuzana.mrak  
5.5.2021 (CD1) zuzana.mrak  
5.5.2021 (CD1) zuzana.mrak Původní verze

RECENZE Cruel Summer S01E03

uploader15.7.2021 17:57 zuzana.mrak odpovědět

reakce na dextermahoney


Já jsem s překladem ale neskončila..
12.7.2021 9:26 dextermahoney odpovědět
bez fotografie
Nenašla by se dobrá duše a nedokončila překlad?samozřejmě to není nic osobního
uploader29.5.2021 9:16 zuzana.mrak odpovědět

reakce na jolly-joker.cz


pokusím se máknout :-)
27.5.2021 12:40 jolly-joker.cz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na zuzana.mrak


moc děkuji, jen jsem se ptal. omlouvám se. budu se těšit :-)
uploader27.5.2021 12:29 zuzana.mrak odpovědět

reakce na sviadnov


Ano, budou :-) pomaličku přádávám procenta v rozpracovaných, bohužel mám teď hodně práce.
23.5.2021 18:55 sviadnov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji za tituky :-) a budou i další?
17.5.2021 20:05 axaman odpovědět
bez fotografie
Diky moc
7.5.2021 5:53 Jazykov odpovědět
Díky za titulky.
306-> Všechno, co o mNě Kate Wallisová
uploader5.5.2021 20:14 zuzana.mrak odpovědět

reakce na runother


díky opravím :-)
5.5.2021 18:36 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Zuzka dakujem ti za titulky a par chybiciek som nasiel

31
00:01:18,208 --> 00:01:21,124
Obě se nyní střednou
v soudní bitvě tváří v tvář.

67
00:03:31,994 --> 00:03:35,563
Jeanette by nikdy neudělal to,
z čeho ji Kate obviňuje.

76
00:04:36,711 --> 00:04:39,322
- Vysmahni ven!
- No tak hone, zelenou.

129
00:07:33,597 --> 00:07:36,456
"Šlounout kontraband z domu."

159
00:09:06,371 --> 00:09:08,286
To mi zní jako
obchodován s drogami.

260
00:14:45,362 --> 00:14:47,669
Vidíš, že jo v pohodě.

350
00:19:12,151 --> 00:19:15,545
Dělíš si legraci?
Počkám s tím až po ohňostroji.

5.5.2021 11:59 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Are You There.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
    The Activated Man.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
    Woodwalkers.2024.German.AC3.1080p.WEB.H264-ZeroTwo
    Díky za skvělou práci a čas, který tomu věnuješ :)
    Další nechápavý idiot. Překlad si zapisuji, když vím, že ho v dohledné době (ideálně do týdne), zvlá
    Děkuji. Vzhledem k tomu, že Titulky plus už ani nejdou stáhnout, to vítám.
    Vďaka
    Já jen uplně nerozumím tomu, proč si tedy člověk nabalí tolik filmů a seriálů, když pak na to nemá ú
    Better.Man.Hybrid.2160p.WEB-DL.DV.HDR.DDP5.1.H265-AOC
    ahoj, pre mna zatial titulky plus 0.92 je lepsie
    Ahoj Udelal (opravil jedno stare) jsem rozsireni do prohlizece Chrome a kompatibilnich, ktere u titu
    info : od 27. února na SkyShowtimeRadši ať chce. :-D
    Je tady někdo kdo udělal titulky k tomuto legendárnímu filmu Thrashin' pod českým názvem Nářez, když
    La infiltrada (2024) [Bluray 1080p][Esp]
    https://www.youtube.com/watch?v=2zQtb0H1QEs&t=5s
    A keď nechce ? ;)
    Film na webshar. Breathing.In.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC.YTS.MX. Anglické titulky vypadají, že na to
    Sedí na tuto verzi:
    Tak jsem to dohledal"komplet" t.p.2023.720p.WEB.DUAL.H264-JFF
    Nickel.Boys.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.srt
    Titulky od blacklannera jsou nejstahovanější, protože vznikly před oficiálními titulky. Takže to nap
    Úplne chápem. Je hrozné pozorovať, ako sa z nás stráca empatia a ako povrchne a sebecky vnímame svet
    na premiu su titule, vedel by to niekto pozrieť prosím? akoby boli pre nepocujúcich, (smiech)v zatvo
    Koukám na nejstahovanější titulky (od blacklanner), takže: https://www.titulky.com/Sonic-the-Hedgeho
    a taktieť to točilo jedno z dvoch najlepších hollywoodskych štúdií, ktoré sa snažia ísť proti prúdu
    Prosimeee moooc o preklad titulek pro tento film
    Titulkomat: Já osobně jsem za titulky velice vděčná a moc za ně děkuji. Velice oceňuji jejich super
    Poprosím o překlad..... Duchařina z pohledu ducha....


     


    Zavřít reklamu