Crossing Over (2009)

Crossing Over Další název

 

UložilAnonymní uživateluloženo: 23.5.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 297 Naposledy: 30.1.2020
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 733 425 664 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Crossing.Over.LiMiTED.DVDRip.XviD-DoNE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zelam vam prijemny filmovy zazitok :-)

z odposluchu prelozila. larelay
Preklad z SK do CZ zariadil: HAVRAN
Korekcie CZ prekladu: Marty

http://www.csfd.cz/film/231467-crossing-over/

Preklad je z odposluchu, preto je dost mozne, ze sa tam najdu nejake chybky. Ak nieco najdete, dajte mi ich prosim vediet, velmi rada titulky opravim.

Velke dakujem patri:
lorssonovi za tvorbu casovania
^Rain^-ovi za pomoc s prekladom

Upravu a casovanie titulkov si zabezpecim sama. Dakujem za pochopenie.
IMDB.com

Titulky Crossing Over ke stažení

Crossing Over (CD 1)
733 425 664 B
Crossing Over (CD 2) 732 614 656 B
Stáhnout v ZIP Crossing Over

Historie Crossing Over

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Crossing Over

27.5.2009 10:33 2707 odpovědět
bez fotografie
larelay nesedi to od konce 1CD a cele 2CD asi bude u reripu jine rozdeleni nez u teto verze... super praci odvadis, velke diky za title :-)
27.5.2009 10:06 2707 odpovědět
bez fotografie
bohuzel titulky nesedi na: Crossing.Over.RERiP.LiMiTED.DVDRip.XviD-DoNE, prosim o nacasovani mooc THX :-)
26.5.2009 20:22 Herr_Mannelig odpovědět
bez fotografie
Larelay:Kdybych měl na tebe kontakt, tak bych ti je býval poslal. Byly by tu aspoň o den dřív... :-)
26.5.2009 13:34 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias
25.5.2009 19:28 Herr_Mannelig odpovědět
bez fotografie
Ahoj. Přečasoval jsem tvé titulky na verzi Crossing.Over.LiMiTED.DVDRip.x264-DEViSE. Mohu je nahodit nebo ti je někam poslat, abys je nahrála ty?
25.5.2009 18:54 sáma odpovědět
bez fotografie
děkuji mooc
25.5.2009 15:25 tvolf odpovědět
bez fotografie
Díky.
24.5.2009 14:13 Scaty odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
24.5.2009 10:55 nokra odpovědět
bez fotografie
dekuji :-)
24.5.2009 9:47 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky!
24.5.2009 8:47 Max odpovědět
bez fotografie
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    dík
    Proklikal jsem pár dílů s těmito EN titulkami a docela to dává smysl (tam, kde se mluví anglicky).
    Nevím, tenhle seriál byl vždycky schválený rychle. Pošlu dotaz a uvidím.
    proc to neschvalili?Ďakujem, to ma nenapadlo
    Kronika strhujúcich a ničivých udalostí, ktoré formovali životy obľúbených celebrít, ako sú Shania T
    super .... díky, na film jsem zvědavý :-)Předem díky.
    In.the.Lost.Lands.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR Díky.
    In.the.Lost.Lands.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    Je úplne irelevantné, či má rls 16MB alebo 16GB. Záleží z akého zdroja bol rip robený.
    Diky za titulky. Rozmyslam nahlas, ked sa vybera release, na ktory budu titule pasovat, naschval vyb
    díky to je skvělé.Dneska.
    The World Will Tremble 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    Ahoj, kdy myslíš, že budou CZ titulky jak jsi psal? WEB-DL už jsou venku
    Tak si to pozri v anglictine alebo preloz sam, ked nevies pockat na preklad od druheho cloveka.
    Nič v zlom, ale strašne dlho sa čaká na korekcie. Človek už aj zabudne o čom boli predchádzajúceho č
    Dakujem, dal som hlas. Poznamka pre info, k ripu (celej sezony): Gangs.Of.London.S03.1080p.WEBRip.10
    Diky
    Candlewood.2025.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-KjM
    Bude někdo prosím pokračovat v překladu dalších dílů
    Bude někdo prosím pokračovat v překladu dalších dílů
    https://www.youtube.com/watch?v=sxZLZ-ysteM
    Jamais.sans.mon.psy.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-SUPPLY Jamais.sans.mon.psy.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H
    Je to na Maxu.
    https://www.youtube.com/watch?v=9KVG_X_7Naw&t=7s
    Pozor. Všechny dosud vydané releasy druhé epizody jsou špatně značené. Jde o úvodní díl - Secrets of
    Taky prosím moc o titulky. Děkuji


     


    Zavřít reklamu