Conte d'automne (1998)

Conte d'automne Další název

Podzimní příběh

Uložil
bez fotografie
pwh Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.6.2023 rok: 1998
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 61 Naposledy: 29.8.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Conte.DAutomne.AKA.Autumn.Tale.1998.576p.BluRay.x264-HANDJOB Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Trailer Conte d'automne

Titulky Conte d'automne ke stažení

Conte d'automne
Stáhnout v ZIP Conte d'automne

Historie Conte d'automne

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Conte d'automne

21.3.2024 19:55 drSova odpovědět
Díky
9.7.2023 19:18 romanalore odpovědět
bez fotografie
Díky
16.6.2023 14:34 entitka odpovědět
bez fotografie
 

příloha Autumn.Tale.1998.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt
uploader14.6.2023 16:03 pwh odpovědět
bez fotografie
Mám ještě trochu pochybnosti ohledně řádku 81:

"Téhle odrůdě. Asi ne."

Trochu jsem zazmatkoval s pojmem "cuvée." Asi nejde tak úplně o odrůdu. Pak mě napadlo "tenhle ročník," ale to také není úplně ono. Upřímně nevím, jak to nejlépe přeložit.
Posuďte:
https://slovniky.lingea.cz/francouzsko-cesky/cuv%C3%A9e
13.6.2023 8:44 PietroAretino odpovědět
bez fotografie
Bude tedy pasovat i na:
Conte d'automne.1998.BDRip.1080.FR.HDLigh.x264.AAC.mkv
13.6.2023 8:43 PietroAretino odpovědět
bez fotografie
Snímek má délku 1:51:21.
13.6.2023 8:41 PietroAretino odpovědět
bez fotografie
Přečasování na: Autumn.Tale.1998.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT
Upraveno několik -ní na -ni.

příloha Conte-d-automne(0000388999).srt
uploader11.6.2023 16:14 pwh odpovědět
bez fotografie

reakce na 1551529


No, je to z jednoho z těch obskurních webů jenom pro zvané. Někteří tamní uploadeři píší, "please, don't upload elswhere."
Proto to má na fialovém místě změněný název.
11.6.2023 9:50 bodyguardroman Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Takže na ulo hľadaj:Conte.DAutomne.1998.Autumn.Tale.Rohmer
Mimochodom,z akého zdroja je ten realeas uvedený v položku?(576.bluray.)
11.6.2023 8:44 martik114 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky...
uploader11.6.2023 8:04 pwh odpovědět
bez fotografie

reakce na 1551443


Zkus zapátrat na známém místě. Hledej verzi o velikosti 3,1 GB.
10.6.2023 20:12 lacos6 odpovědět
bez fotografie
Ahoj, môžem Ťa poprosiť o radu, kde ho nájdem? Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dát sem link by bylo proti pravidlům webu, ale když se mi ozveš na pwh@seznam.cz, tak ti můžu něco p
super, díky moc, ted už to bude do češtiny easy :)
Follow.Her.2022.BDRip.x264-JustWatchControl.2023.720p.BluRay.x264-JustWatch
Gladiator.II.2024.1080p.TELESYNC.LTE.Version.x264.COLLECTiVE
Jejda! Jak je možné, že nám to uniklo? Vypadá to, že druhá polovina týmu zodpovědná za vyhledávání n
Děkuji za příjemnou informaci, já si dám HERETIC.
Jen pro info... tuto neděli jsou multikina za ceny od 69Kč do 99Kč, takže Gladiator bude jasná volba
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX Total Duration: 01:47:51.214
☺️dík
The.Fix.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The.Shade.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Děkuji za zájem to přeložit a předem posílám hlas.
Whiteout.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Díkyna VOD by měl dorazit 24.12.Reakcia o krok nižšie.
Ach, mrzí ma to, že to tak vyznelo, ani mi nenapadlo spochybniť tvoju prácu. Ospravedlňujem sa.:) To
Ten film ma dabing uz na netflixprosim o titulky
Co jsem nakous, jsem zatím vždy dokončil, i když to někdy trvalo. Patřím mezi pomalejší překladatele
jako okamzite ban za tohle...bylo to zajiste mysleno na toho Thepill41!
co to je za sracku zase. Bannovat okamzite tyhke ai hov..na
Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy.
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t


 


Zavřít reklamu