Colony S03E07 - Titulky k filmům

Colony S03E07 (2016)
	Další název	A Clean, Well-Lighted Place 3/7
	Uložil	zuzana.mrak Dát hlas uloženo: 17.6.2018 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 682 Naposledy: 18.9.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 271 740 135 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Colony.S03E07.WEBRip.x264-TBS-1 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Bavte se. Překlad: BigMarwin, Dracarys, zuzana.mrak korekce: zuzana.mrak www.neXtWeek.cz Děkuji za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážíme. Veškeré úpravy a přečasy nechte na nás. Nenahrávejte prosím titulky na jiné weby. Případné chybky nebo návrhy na změnu si nenechávejte pro sebe a nestyďte se napsat do komentářů.

Titulky Colony S03E07 ke stažení
Colony S03E07	271 740 135 B
Stáhnout v ZIP	Colony S03E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Colony (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 24.6.2018 14:29, historii můžete zobrazit

Historie Colony S03E07
24.6.2018 (CD1)	zuzana.mrak
17.6.2018 (CD1)	zuzana.mrak	Původní verze

RECENZE Colony S03E07
30.6.2018 15:15 xx0xx	odpovědět
reakce na 1168499 Rozumím, ale jedu tolik seriálů současně, že nevím co Edna jen linkuje a co přímo vystavuje ke stažení, a pokud jsou tam i tady, tak tam se nemusí ani krátce čekat, a proto je tam stažení pohodlnější (vůči neprémiovému účtu zde). Nakonec je ale důležité, že se k titulkům všichni dostaneme, byť někteří s mírným zpožděním. Děkuji za překladatelskou práci.
29.6.2018 23:16 zuzana.mrak	odpovědět
reakce na 1168489 Doporučuji sledovat náš web nebo Facebook. Tam jsou informace nejaktuálnější a i tam jsme psali o plánované dovolené.
29.6.2018 20:58 xx0xx	odpovědět
reakce na 1168346 Díky za titulky, nic ve zlém. Já je v 00:10 neviděl ani zde (Premium nemám) ani na Edně. Podstatné je, že už jsou. Díky.
29.6.2018 6:31 zuzana.mrak	odpovědět
reakce na 1168334 Vážený uživateli, dovoluji si nesouhlasít. Titulky byly na náš web nahrány 28.6. ve 23:10., článek na facebooku ve 23:12. Mrkněte i tady na datum nahrání. Takže asi tak..
29.6.2018 0:20 xx0xx	odpovědět
reakce na 1168001 Nejpozději včera nebyly. Budou dnes?
28.6.2018 17:05 zuzana.mrak	odpovědět
reakce na 1168137 Ono nás je víc děkujeme
28.6.2018 10:02 simonahouskova	odpovědět
reakce na 1168001 Moc děkujeme, jste skvělá.
27.6.2018 13:30 zuzana.mrak	odpovědět
reakce na 1167986 Ahoj, vlezla nám do toho dovolená, a kdo nebyl pryč, byl nemocný. Ale 8. bude dnes, max. zítra a 9. vychází dnes v noci, takže dokončení už standardně do soboty. Děkujeme za trpělivost.
27.6.2018 10:41 Zdeuri	odpovědět
reakce na 1167985 Oprava textu (někde jsem to zpackal) ... Dobrý den. Děkuji za Vaš čas neúnavnou práci s titulky pro nás "Lamy" starších ročníků, co neumíme anglicky ale jen "rusky" :-/. Chtěl bych se přidat k dotazu jak to přibližně vypadá s titulky 8 a 9 dílu 3 série. Děkuji a přeji všem hezké pohodové prázdninové dny. Zdeněk
27.6.2018 10:36 Zdeuri	odpovědět
Dobrý den. Děkuji za Vaš díl i neúnavnou práci s titulky pro nás "Lamy" co neumíme anglicky ale jen rusk a y :-/. Chtěl bych se přidat k dotazu jak to přibližně vypadá s titulky pr série. Děkuji a přeji všem hezké prázdninové dny. Zdeněk
26.6.2018 23:08 Asenad	odpovědět
Ahoj. Jak to vypadá s titulky S03EO8
21.6.2018 19:02 pppeeetttrrr	odpovědět
díky
21.6.2018 7:22 bobb197	odpovědět
dik
20.6.2018 9:30 Dracarys	odpovědět
reakce na 1166718 Protože tahle verze vyšla jako první, tak. Na přečas se podívám večer.
20.6.2018 9:26 jacob001	odpovědět
reakce na 1166684 Myslel jsem to tak, proč je u tohoto dílu změna ve verzi, pro kterou jsou titulky...
19.6.2018 19:16 jacob001	odpovědět
Děkuji, ale docela bych se také přikláněl za přečas na WEB-DL. Do teď přečas na 1080p.WEB.H264-DEFLATE seděl i na AMZN.WEB-DL a u sedméno dílu změna?
18.6.2018 18:04 nonamexxx	odpovědět
super, díky moc
18.6.2018 12:53 radna	odpovědět
Díky.
18.6.2018 8:53 zuzana.mrak	odpovědět
reakce na 1166334
18.6.2018 8:51 stodulky	odpovědět
diky
18.6.2018 7:10 wolfhunter	odpovědět
Díky
18.6.2018 6:57 sisulienka	odpovědět
vďaka
18.6.2018 0:47 dubsky	odpovědět
Will v baru pil a domů jel taxíkem večírek pokazil a bil se s fotříkem co rodinu opustil setkáním s Erikem sedmý díl doladil.
17.6.2018 22:00 Adrian Hates	odpovědět
Děkuji moc .
17.6.2018 20:07 mgg	odpovědět
děkuji
17.6.2018 20:06 zhorny79	odpovědět
Děkuji.