City of Lies (2018)

City of Lies Další název

City of Lies

Uložil
bez fotografie
djbeton1 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.8.2019 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 493 Naposledy: 2.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 298 506 836 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro City.of.Lies.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
City of Lies

Film vypráví příběh policejního detektiva Russella Poola (Johnny Depp), který se usilovně snaží objasnit skutečnosti brutální vraždy dvou známých raperů... Tupac Shakur a Notorious B.I.G., jedni z nejúspěšnějších raperů dvacátého století, byli v letech 1996 a 1997 nezávisle na sobě zavražděni. Ani v jednom případě nebyli pachatelé odhaleni a obě události tak zůstaly nevyřešené. O dvacet let později se k případům vrací americký hrdina a bývalý policista z Los Angeles Russell Poole. Ten se za pomoci investigativního novináře pokouší najít pojítka mezi oběma tragickými událostmi.

2018 (USA)

Délka: 112 minut

Hodnocení na IMDB.com: 64%

Režie:
Brad Furman

Sedí na verze:
City.of.Lies.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
City.of.Lies.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
City.of.Lies.2018.1080p.BluRay.DD5.1.X264-CMRG
City.of.Lies.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
City.of.Lies.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-FGT
City.Of.Lies.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]

Pár poznámek k filmu, resp. k titulkům:

– Rapper Notorious B.I.G = Biggie = vlastním jménem Christopher Wallace.
– Ocenění Peabody - Peabody Awards - ocenění, které se uděluje za nejsilnější a poučné příběhy v médiích.
– Bloods - tak se označuje afro-americký gang, který vznikl v L.A. spojením většího počtu malých pouličních gangů.
– Nation of Islam - americké sdružení muslimův černošského původu.
– Fruit of Islam - je vojenské křídlo, které patří k Nation of Islam.

Přeloženo: 1368 řádků

Korektura: 100%

Překlad, časování, korektura: 100%

Děkuji za povolení přeložit slovenské titulky do češtiny uživatele "zuzanafi". Korektura a překlad do CZ: "djbeton"

Chyby mi hlašte prosím na email david.blastik@seznam.cz, nebo tady dole do příspěvků.

www.tupac-cz.cz
www.facebook.com/tupacczcz
IMDB.com

Trailer City of Lies

Titulky City of Lies ke stažení

City of Lies
2 298 506 836 B
Stáhnout v ZIP City of Lies

Historie City of Lies

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE City of Lies

25.11.2020 1:05 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
9.10.2020 23:21 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
19.2.2020 23:18 Britney75 odpovědět
bez fotografie
dekuji
21.12.2019 2:45 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
1.9.2019 21:16 Mrs.Gabe odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!!
27.8.2019 10:03 n_lexer1 odpovědět
bez fotografie
diky. Titulky skvely, bohuzel film dost trpi spatnym vykonem Deppa ...
25.8.2019 20:22 R1k1nko Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem !! naozaj !!! ja som aj ten serial kukal ... idem si pustit nieco lenze kto je lepsi ?
25.8.2019 19:13 ERNEST007 odpovědět
bez fotografie
Díky
25.8.2019 18:07 alsy odpovědět
THX :-)
25.8.2019 16:44 crack_one Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
25.8.2019 15:22 daiho odpovědět
bez fotografie
dík
25.8.2019 13:49 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
25.8.2019 13:37 jarinos odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na City.Of.Lies.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
25.8.2019 13:12 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
25.8.2019 7:54 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nová řada dneska vyšla. Někdo, kdo by se ujal překladu? Nebo to bude Skyshowtime u nás někdy?
Sorry, já si spletl překladatele.:-)
Však dělá většinou horory, nebo ne? 🤔
Škoda. :-(
Přesně za dva měsíce budeš slavit první výročí tvého komentáře "Pecka!" :D
Díky za překlad.Neverending storyTaky díky.
Krása. Ďakujem. SCREENS: https://mydramalist.com/715585-you-feng-de-di-fang REVIEW: https://mydramal
Děkuji moc.Da Vinci, 2024. Ďakujem.
Ahoj, zájem určitě je. A ještě když jsou to tvoje dobré titulky, takže všichni děkujeme...
Kdyby někdo věděl o dostupných cz subs, tak mě prosím upozorněte, ať se nenamáhám zbytečně. Já žádné
Režisérov predošlý animovaný film "I Lost My Body" sa mi veľmi páčil, takže do tohto hraného vkladám
Spíš ten horor.6.12. na Canal+
První série na WS je a druhou tam dám za okolností, že překlad první série ve zdraví přežiju a odhod
Kazdopadne, nejdem do toho, jemne povedane "neoslovilo ma to".
Co konkretne? Ze je to horor alebo e nad tym porozmyslam? :)
iljito - no o to presne som sa snazil, prekladal som hlavne z odposluchu, anglicke titulky som mal l
Mrkne někdo na to tuto sci-fi jednohubku?Podle TVDB to má jen 6 dílů.díky předem za překladVOD 17.12.
dikes a stahujem 1 a 2 druhu seriu uz a potom to nahram na ws
Mám rls Glina.S01.PL.1080p.WEB-DL.H.264-AL3X a ptáčkové mi vyštěbetali, že už jednotlivé díly první
Podle IMDb má série 13 dílů. Zatím jsem ji nikde komplet neviděl. Nahraju 6 dílů a snad se někde obj
Taky se tesimJasne ze je zaujem,na aky rls to bude?Děkuji Ti moc.


 


Zavřít reklamu