Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Petr Putna
Anotace:
Ve filmu Rivalové od vizionářského režiséra Luca Guadagnina hraje Zendaya roli Tashi Duncanové, bývalé tenisové šampionky, která se stala trenérkou, jež se neštítí své hry na kurtu ani mimo něj. Manželství se šampionem, který je těsně na konci své kariéry (Mike Faist), Tashiina strategie na manželovo vykoupení nabere překvapivý směr, když se musí postavit vymydlenému Patrickovi (Josh O'Connor) - svému bývalému nejlepšímu příteli a Tashiině bývalému příteli. Jak se jejich minulost a přítomnost střetávají a napětí stoupá, Tashi se musí sama sebe ptát, co bude stát vítězství. (Vertical Entertainment)
Mělo by sedět na verze:
Challengers.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Challengers.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Challengers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Challengers.2024.720p.AMZN.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG
Challengers.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Challengers.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Challengers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.X264-LAMA
Challengers.2024.1080p.WEBRip.X264.AAC5.1-LAMA
Challengers.2024.720p.WEBRip.X264.AAC-LAMA
Challengers.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Challengers.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Mělo by sedět i na BluRay.
https://www.csfd.cz/film/1247723-rivalove/prehled/ |