Catastrophe S01E06 (2015)

Catastrophe S01E06 Další název

  1/6

Uložil
ArwyKraft Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.4.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 135 Naposledy: 16.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 489 342 464 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Catastrophe.2015.S01E06.720p.HDTV.x264-TLA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na: Catastrophe.2015.S01E06.720p.HDTV.x264-TLA

Tak a máme tu poslední díl první série. Na druhou sérii si počkáme minimálně na podzim tohoto roku. Doufám, že alespoň pár z vás tenhle sitcom potěšil a že jsem v titulcích nezabila moc vtipů.
Díky za všechny komentáře a těším se zase u nějakého překladu na viděnou!

Najdete-li nějaké chyby, dejte mi, prosím, vědět, ať je mohu opravit.:-)
Případné přečasy udělám sama.
Nenahrávejte, prosím, moje titulky na jiné servery a nevkládejte je napevno do videa bez mého vědomí. :-) Díky
IMDB.com

Titulky Catastrophe S01E06 ke stažení

Catastrophe S01E06
489 342 464 B
Stáhnout v ZIP Catastrophe S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Catastrophe (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Catastrophe S01E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Catastrophe S01E06

14.4.2017 21:58 stanyslaw odpovědět
bez fotografie
dekuji dekuji dekuji
28.10.2015 13:20 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc za všechny titulky
2.5.2015 8:09 eldina odpovědět
bez fotografie
veľká ti vdaka, milý seriál si nám priniesla.
1.5.2015 18:25 LIVINGDEAD odpovědět
Díky, skvělý seriál :-)
uploader1.5.2015 17:31 ArwyKraft odpovědět

reakce na 859209


Není vůbec zač, jsem ráda, že se seriál líbil. Teď se chystám na britskou (jak jinak:-D) minisérii Chasing Shadows. A pak dál nevím.:-)
30.4.2015 19:59 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za celou sérii, můžeš prozradit jakou pecku máš v plánu překládat. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Kdyby někdo věděl o dostupných cz subs, tak mě prosím upozorněte, ať se nenamáhám zbytečně. Já žádné
Režisérov predošlý animovaný film "I Lost My Body" sa mi veľmi páčil, takže do tohto hraného vkladám
Spíš ten horor.6.12. na Canal+
První série na WS je a druhou tam dám za okolností, že překlad první série ve zdraví přežiju a odhod
Kazdopadne, nejdem do toho, jemne povedane "neoslovilo ma to".
Co konkretne? Ze je to horor alebo e nad tym porozmyslam? :)
iljito - no o to presne som sa snazil, prekladal som hlavne z odposluchu, anglicke titulky som mal l
Mrkne někdo na to tuto sci-fi jednohubku?Podle TVDB to má jen 6 dílů.díky předem za překladVOD 17.12.
dikes a stahujem 1 a 2 druhu seriu uz a potom to nahram na ws
Mám rls Glina.S01.PL.1080p.WEB-DL.H.264-AL3X a ptáčkové mi vyštěbetali, že už jednotlivé díly první
Podle IMDb má série 13 dílů. Zatím jsem ji nikde komplet neviděl. Nahraju 6 dílů a snad se někde obj
Taky se tesimJasne ze je zaujem,na aky rls to bude?Děkuji Ti moc.Moc Ti děkuji.
Také se mi polské seroše líbí, mám zájem a dám pro motivaci hlas (až to půjdr). Díky předem.
Mám polské seriály rád a proto rovněž poprosím, aby ses do toho pustil...:-).
Děkuji a vytrvej, prosím. Každý překlad kvalitního polského seriálu, navíc v režii Pasikowského, si
Asi příští týden. Musím udělat korekturu.
Tak to dúfam!
když se bavíte o dvojce,najdu na foru jednicku na amazon web-dl?
To mi k tobě neštymuje:-)
❤️ To určitě nebudou složité dialogy. 😁
dik teším sa
Celkom ukecané, skoro 1300 riadkov. Porozmyslam nad tym.
Vypadá to dobře. DÍKY.


 


Zavřít reklamu