Brothers & Sisters S05E22 - Walker Down The Aisle (2006)

Brothers & Sisters S05E22 - Walker Down The Aisle Další název

Bratia a sestry - Walkerovci pred oltárom 5/22

Uložil
_krny_ Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.7.2011 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 431 Naposledy: 4.5.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 750 404 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Brothers.and.Sisters.S05E22.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
páči sa ;-) je tu bohužiaľ preklad na posledný diel seriálu Brtohers & Sisters, tak si ho parádne užite ;-)
Všetkým Vám veľmi pekne ďakujem za podporu, komentáre a trpezlivosť a snáď sa niekedy nabudúce stretneme pri titulkách na nejaký iný seriál

čo aktuálne prekladám môžete sledovať na facebooku, alebo na novej stránke ;-)

www.krnyho-titulky.webnode.sk

---
- ak nájdete nejakú chybu dajte vedieť a opraví sa
- prípadne prečasy na iné verzie, či preklad do CZ po dohode cez mail, alebo diskusiu
IMDB.com

Titulky Brothers & Sisters S05E22 - Walker Down The Aisle ke stažení

Brothers & Sisters S05E22 - Walker Down The Aisle
366 750 404 B
Stáhnout v ZIP
Brothers & Sisters S05E22 - Walker Down The Aisle
Seznam ostatních dílů TV seriálu Brothers & Sisters (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 20.11.2011 16:53, historii můžete zobrazit

Historie Brothers & Sisters S05E22 - Walker Down The Aisle

20.11.2011 (CD1) _krny_ oprava Georga Eliota na ženu (thx kadinudka)
21.7.2011 (CD1) _krny_ Původní verze

RECENZE Brothers & Sisters S05E22 - Walker Down The Aisle

uploader20.11.2011 16:54 _krny_ odpovědět

reakce na 411544


ďakujem za pripomienku, chyba je už opravená a som rád, že sa ti titulky páčili ;-)
16.10.2011 19:08 Netsky odpovědět
veľmi pekne ďakujem za titulky :-D Bez nich by som bol stratený
11.10.2011 17:41 kadinudka odpovědět
bez fotografie
Len malý dotaz: George Eliot bola žena, anglická spisovateľka. :-)
A inak veľká vďaka za všetky tvoje titulky B&S, vďaka tebe som si tento úžasný seriál mohla pozrieť až do konca. :-)
24.7.2011 6:34 Filipsoun odpovědět
bez fotografie
velký díky za moji manželku, která si serál zamilovala, naštěstí už je konec :-))
23.7.2011 12:51 stephie odpovědět
bez fotografie
Ahoj,tiež sa pripájam, veľkááá vďaka za kvalitné titulky. Vďaka nim som mohla tento úžasný seriál sledovať. Klobúk dole pred tvojou prácou na preklade:-)


22.7.2011 17:35 Ronysex odpovědět
bez fotografie
Ahoj, moc díky že jsi i při studiu vydržel překládat, moc a moc děkuji. Tvoji práci budu sledovat u seriálu Closer, už se těším. Díky
22.7.2011 15:43 Lamaa11 odpovědět
bez fotografie
paráda.. super.. moc moc ďakujem!
22.7.2011 11:40 ondras1976 odpovědět
bez fotografie
taky moc děkuju za titulky. je to skvělý seriál a škoda, že skončil. :-)
22.7.2011 11:26 xtomas252 odpovědět
Ahoj, máš můj obdiv, sice jsem se vždy díval s anglickými titulkami, ale právě proto vím, že ne vždy byl překlad jednoduchý, navíc vydržet až do konce...
22.7.2011 9:26 hansiak odpovědět
bez fotografie
dakujem za uzasne 4 roky v spolocnosti tvojich tituliek :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?Nepolezu kolegovi do zelí.
Ja viem, ale ten názov mi takto automaticky natiahlo, aj keď som dal správny IMDB "kód", kde je to p
Díky, díky. To som len dal tip pre tých, čo preferujú obsah pred formou...
A možno nenahrám. Aktuálne som na chate a upload tu je príšerný. Až od 03.01.26 prípadne.
Posílám přes úschovnu jestli chceš. Za chvilku bys to tam měl mít.
The.Last.Viking.2025.1080p.WEB.H264.EGEN Nahozeno na WS, FS, Sdílej.
Nechci ti do toho kecat, ale máš asi špatně název. Anglický by měl být The Last Viking. Back to Real
Pre menej náročných bude stačiť aj The Last Viking 2025 1080p Danish WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE /1,66
ok
BANDOLEROS už nahadzovať nebudem (zatiaľ je ten súbor ešte tam, možno bude k stiahnutiu neskôr). Sna
Privátne torrent trackery (ja konkrétne CinemaZ a Karagarga).