Boss S02E07 (2011)

Boss S02E07 Další název

The Conversation 2/7

Uložil
VanThomass Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.11.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 937 Naposledy: 7.1.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 311 823 130 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.x264-EVOLVE, 720p.HDTV.x264-EVOLVE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Kooha
Korekce: VanThomass

www.serialzone.cz
IMDB.com

Titulky Boss S02E07 ke stažení

Boss S02E07
311 823 130 B
Stáhnout v ZIP Boss S02E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu Boss (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Boss S02E07

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Boss S02E07

25.10.2013 18:02 rodina11 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
26.11.2012 2:58 Kooha odpovědět
bez fotografie

reakce na VanThomass


Ou jééé... podívejte se na díly jiných seriálů a zjistíte, že mají v průměru jen polovinu titulků co má Boss. Tudíž co dva díly třeba takového The Walking Dead je jeden díl Boss
25.11.2012 22:17 Kooha odpovědět
bez fotografie

reakce na Kooha


Bohužel jsem si teď přečetl, že kabelovka Startz, kde se show Boss vyrábí ohlásila konec seriálu. Celý seriál chtějí po dvou sezónách uzavřít dvouhodinovým filmem. Napíšu víc informací v zápětí
25.11.2012 22:01 Kooha odpovědět
bez fotografie
Tešte se na následující episody. Možná je to seriál pro minoritu, ale svojí hloubkou a nádhernejma dialogama daleko přesahuje všechny ty rychlokvašky jako např. Revolution, Alcatraz, Arrow, který jsou ve všech episodách nemlich to samé. Boss je fenomenální a následujíci episody, zejména devátá vám zase vyrazí dech. Doufám že si to užijete tak jako já
25.11.2012 8:58 rado101k odpovědět
bez fotografie
Dakujeme ti za tuto robotu,radi pockame aj tyzden,dva navyse...za ten zazitok to stoji....
este raz diky..
uploader24.11.2012 18:53 VanThomass odpovědět

reakce na Milos999


To se ti může zdát, ale věř, že Boss není na překlad a ani korekce žádný med. Je to hodně upovídané, takže pak zpětně kontrolovat v průměru skoro 900 řádek na díl také něco zabere. Navíc tenhle týden jsem neměl čas se na to vrhnout. Kooha mi již dodal překlad i 9. dílu, takže v následujícím týdnu budou hned dva díly najednou a poslední díl cca o další týden později.
24.11.2012 18:08 Milos999 odpovědět
bez fotografie
No neviem ale zda sa mi, ze ta korekcia k 8.casti trva az priliz dlho... a co ostatne 2 diely budu aspon do Vianoc ???
21.11.2012 20:47 xyxo1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
veľká Vďaka, už sa teším na ďalšie
20.11.2012 10:39 subb odpovědět
bez fotografie
Danke, síce to trvalo dýl, ale nikdo není perfektně načasovaná mašina že.
18.11.2012 20:11 rado101k odpovědět
bez fotografie
diky....je to super...
17.11.2012 20:05 megmartin odpovědět
bez fotografie
vrelá vďaka!!! :-)
16.11.2012 17:28 kubecgl odpovědět
bez fotografie
diky ;-)
15.11.2012 19:30 lyam odpovědět
bez fotografie
Díky !!
uploader15.11.2012 19:25 VanThomass odpovědět

reakce na valsi


Sice se říká, za vším hledej ženu, ale tady to neplatí. ;-) Každopádně Kooha přislíbil, že další díly se bude snažit zvládnout rychleji, tak mu držme palce ;-)
15.11.2012 18:47 alsy odpovědět
THX :-D
15.11.2012 18:14 valsi Prémiový uživatel odpovědět
Vane, díky. A pokud nemáš nějakou novou ženskou, tak prosím Tě zrychli.
15.11.2012 17:13 klasik19 odpovědět
bez fotografie
díky moc
15.11.2012 16:47 lokyman odpovědět
bez fotografie
ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
15.11.2012 16:23 bohuslaf odpovědět
t h a n x

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Prosím další díly.Moc dikypripajam sa k prosbe o preklad
    To mi připomíná tu scénu z animáku Madagascar 2, jak tam ty opice předávaly info - a na konci řetězc
    Jedná se o debutové snímek
    The.Killgrin.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    Nějaké se objevily, ale vypadá, že jsou translátor z polských. V půlce května by se měly objevit ret
    VOD 20.5.
    Frewaka.2024.1080p.WEB.H264-DeterminedPracticalHoatzinOfStamina
    FREAKY TALES 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-APEX
    Neighborhood Watch 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    Už jsem viděl a je to moc dobrý. Přimlouvám se za překlad. Já teď asi nějakou dobu nebudu mít na pře
    ďakujemdíky, teším se další díly8. května na Amazon Prime (i u nás)Moc Ti děkujiDěkuji za info.
    WS je poslední štace. Koukni raději na konec názvu rls, v té hranaté závorce. To je nápověda.
    Těším se,ale nevím kde stáhnout .Na ws se nedá.
    Pridávam anglické tituky k filmu, tak ak by niekto vedel urobiť preklad k tomu filmu do češtiny, ale
    Dva kvalitní exempláře ke shlédnutí: ... Pk2.TELECINE.1O8Op.mkv s ruským simult. dabingem (6 733 716
    Vďaka.:)Moc se těším a děkuji
    Roswell.Delirium.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-PMI
    Francuzske tituly ak niekomu pomoze v preklade.
    super a ano je to na wsENG titulky z Netflixu - všetky diely
    Díky, že to překládáš. Měl bys zájem někdy otitulkovat tuto lechtivou komedii z roku 1969 THE BEST H
    Planete.B.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R Planete.B.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-TyHD Planete.B.2
    na VOD u nás 1.5.VOD prozatím stanoveno na 27.5.