Bodyguard S01E03 (2018) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/3 |
| Uložil | Anonymní uživateluloženo: 10.11.2018 rok: 2018 | |
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 1 831 Naposledy: 31.8.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 255 761 344 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Bodyguard.S01E03.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Sedí na verze: Bodyguard.S01E03.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Bodyguard.S01E03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NTb |
|
|
|
Titulky Bodyguard S01E03 ke stažení |
||
| Bodyguard S01E03
| 255 761 344 B | |
| Stáhnout v ZIP | Bodyguard S01E03 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Bodyguard (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Bodyguard S01E03 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Bodyguard S01E03 |
||
18.11.2018 22:54 saboteurr  |
odpovědět | |
|
||
14.11.2018 14:13 ADMIN_ViDRA  |
odpovědět | |
reakce na 1201039 je jedno, jak prekladas. dulezite je, abys ty slovenske titulky neprohnal translatorem a neudelal vysledku jen nejake korekce. to je zakazane. tvrdis, ze jsi to takhle neprekladal, tak ok. samozrejme pokud bych zpetne zjistil, ze to nebyla pravda, tak to by bylo hodne zle. |
||
| 14.11.2018 7:40 ADMIN_ViDRA |
odpovědět | |
|
reakce na 1200966 ano, protože jsem si všiml, že překlad je jako z translátoru, pouze výměna slov, bez přemýšlení. neřešíš chyby, co tam jsou, neřešíš špatné rozdělení na dva řádky, jen výměna slovenských slov za české. Začínam strácať dôveru v schopnosť polície Začínám ztrácet důvěru v schopnost policie takhle to přeloží translátor. v češtině tam dá člověk "ve". jestli to nepřekládáš translátorem, tak jako translátor překládáš. |
||
| 14.11.2018 0:45 ADMIN_ViDRA |
odpovědět | |
|
reakce na 1200957 o schválení dvojky i trojky najednou jsi nežádal. trojku jsi nahrál na rozmezí 9.-10.11. a schválená byla během 24 hodin, ne o několik dní později, jak tu tvrdíš, a bylo by fajn, kdybys odpověděl na ten mail ohledně translátoru. můžeš klidně tady, když máš problém odepsat na mail. |
||
| 14.11.2018 0:01 ADMIN_ViDRA |
odpovědět | |
|
reakce na 1200942 o schválení dvojky i trojky jsi najednou nežádal. a z nějakého důvodu nereaguješ na maily, přestože jsi mezitím psal do fóra... |
||
| 13.11.2018 21:13 ttkanicka |
odpovědět | |
|
||
| 11.11.2018 10:51 Magnusson |
odpovědět | |
|
|
||
| 10.11.2018 23:12 Sorcerer |
odpovědět | |
 |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy.
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
obidve serie su uz na wsArmor.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Poprosím o překlad :-)Nejsou žádné CZ titulky ani k první řadě..
Elevation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264dik :)Nejaká blbosť tie dátumy. To som určite písal skôr. A Pepua preklad zapísal myslím ešte minulý rok.
Bude se pokračovat v překladu? :) děkujivyzera to zaujimavo ,vdakaPecka!Díky, těšíme se!Skvělé, že do toho jdeš. Moc ti děkuji.Jasně kámo, mail ani netřeba, raději ať to vidí všichni. Je to normálka na BT4G a je tam 5 seedů, ta
díkynakonec již zítra na VOD@cloudy3, pls, nemohol by si mi poslat do mailu link na ten torr? mail mam uvedeny v profile. Vopred
Patrí Ti veľká vďaka, nerobil som si veľké nádeje.
Najde se někdo na překlad US/UK pls? Díky moc :)
Vďaka, veľmi sa teším.:) Dávno som po filme pokukovala, ale kde nič, tu nič, žiadne cz/sk titulky, r
The.Cursed.Land.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MrHulk
Las Tias Español Mexicano+Subs castellano- ingles+Forzados H264-E- AC3 5.1 Web-Rip hd
Las.Tias.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-DODEN
Dovolil jsem si zařadit mezi 50 nejvýznamnějších filmů roku 1964. Zde: https://www.csfd.cz/uzivatel/
Nová řada dneska vyšla. Někdo, kdo by se ujal překladu? Nebo to bude Skyshowtime u nás někdy?
Sorry, já si spletl překladatele.:-)