Black Widow (2021)

Black Widow Další název

 

Uložil
titulkomat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.7.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 16 700 Naposledy: 23.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Black.Widow.2021.1080p.WEB-DL.X264.Atmos-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj účet (odkaz dole).

verze 0.99 (viz info v profilu)

Podpořit mě můžete i zde:
https://www.patreon.com/titulkomat
https://titulkomat.blogspot.cz/
IMDB.com

Trailer Black Widow

Titulky Black Widow ke stažení

Black Widow
Stáhnout v ZIP Black Widow

Historie Black Widow

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Black Widow

12.1.2022 19:56 Chlupodravec odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
6.11.2021 9:44 Mimon33 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky :-)
5.11.2021 10:52 theDemonio odpovědět
Díky, sedí na :: Black.Widow.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
28.10.2021 18:02 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
20.9.2021 18:36 majec44 odpovědět
bez fotografie
dakujem. super praca.
12.9.2021 19:45 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na Black.Widow.2021.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)
11.9.2021 1:39 bandolier.wz odpovědět
díky, sedí i na Black.Widow.2021.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
6.9.2021 6:58 mario33 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem sedí aj na Black.Widow.2021.BluRay.1080p.DTS-HDMA7.1.x264-CHD
5.9.2021 20:45 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky.
30.8.2021 21:27 happy2015 odpovědět
bez fotografie
Díky
22.8.2021 21:34 Jeffo25 odpovědět
bez fotografie
Vdaka ...
18.8.2021 18:24 Jirindr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc! Hlas pro tebe. :-)
17.8.2021 14:44 terminator007 odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na Black.Widow (2021) CZtit V OBRAZE.2160p..DDP5.1.Atmos
15.8.2021 21:47 MrGin odpovědět
bez fotografie
Moc diky!
15.8.2021 20:30 joeedit odpovědět
bez fotografie
vřelé díky!
11.8.2021 10:11 Sefirot odpovědět
bez fotografie
Dakujem
31.7.2021 22:10 magorar odpovědět
bez fotografie
com iT ijukěd (:
30.7.2021 20:12 kirk1 odpovědět
bez fotografie

Prosím o titulky na: Edge of the World a American Traitor: The Trial Of Axis Sally.
https://www.imdb.com/title/tt3006472/?ref_=fn_al_tt_1
https://www.imdb.com/title/tt7050946/?ref_=fn_al_tt_1

Díky.
29.7.2021 15:53 krajan odpovědět
bez fotografie
Super, díky!
28.7.2021 20:52 vovysek odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce. Díky!
27.7.2021 1:04 Garique odpovědět
bez fotografie
vdaka
26.7.2021 20:05 bakly74 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
24.7.2021 19:25 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
24.7.2021 13:37 kimlokimlo odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
22.7.2021 22:25 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně
22.7.2021 20:27 Gwizar odpovědět
bez fotografie
Díky!
22.7.2021 15:44 Toccoo odpovědět
bez fotografie
Vdaka sedi tiez na : Black.Widow.2021.2160p.4K.WEB.x265.10bit.HDR.AAC5.1-[YTS.MX]
21.7.2021 23:34 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
21.7.2021 20:12 alsy odpovědět
THX :-)
21.7.2021 14:06 masoun odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
20.7.2021 21:12 ceslinka odpovědět
bez fotografie
díík
20.7.2021 17:11 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
19.7.2021 19:26 avercak odpovědět
bez fotografie
Díky
19.7.2021 11:58 franta123 odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
19.7.2021 8:30 Karloushek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky a přeji pěkný den.
18.7.2021 21:46 zdenator1978 odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Black Widow (2021) 1080p English TRUE WEB-HDRip x264 AAC DD 5.1 ESub By Full4Movies
18.7.2021 18:06 ikisan odpovědět
bez fotografie
super děkuji
18.7.2021 11:18 romanvokys odpovědět
Velký vděk a díky.
18.7.2021 4:11 rund odpovědět
bez fotografie
diky moc
17.7.2021 21:29 Gabrosh odpovědět
bez fotografie
Díky
17.7.2021 21:27 micha1 odpovědět
bez fotografie
Díky!
17.7.2021 20:44 filmdoctor odpovědět
bez fotografie
Thank you!
17.7.2021 20:44 marhijani2 odpovědět
bez fotografie
dik!
17.7.2021 20:41 Kirk12 odpovědět
bez fotografie
vrela vdaka
17.7.2021 18:03 Afragola odpovědět
Díky moc ;-)
17.7.2021 17:30 antiCZ odpovědět
bez fotografie
Sedi na: Black.Widow.2021.720p.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG
17.7.2021 13:30 cmelak1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc za tvou práci....
17.7.2021 12:57 arimz odpovědět
bez fotografie
Děkuji super !
17.7.2021 11:52 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky
17.7.2021 11:39 saurus odpovědět
bez fotografie
Ďakujem krásne.
17.7.2021 11:22 Miike Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc ;-)
16.7.2021 21:52 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
16.7.2021 21:03 Pedrox odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
16.7.2021 20:43 whoau odpovědět
bez fotografie
Díky chlape!!!!
16.7.2021 20:27 VIAp odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuji za titulky.
16.7.2021 20:21 Squirel odpovědět
Vřelé díky ze mne i mou manželku :-)
16.7.2021 19:15 b44 odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
16.7.2021 19:14 2kolo odpovědět
bez fotografie
Super, ďakujem za preklad
16.7.2021 19:13 pseudomagick odpovědět
Díky. :-)
Sedí i na: Black.Widow.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
16.7.2021 18:05 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
16.7.2021 17:37 Robo1979 odpovědět
bez fotografie
Super. Dik.
16.7.2021 17:36 pepator odpovědět
bez fotografie
Děkuji
16.7.2021 17:36 hellmc0 odpovědět
bez fotografie
DIKY !!!
16.7.2021 16:47 Gembler Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
16.7.2021 15:25 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem pekne za titulky:-):-):-):-):-)
16.7.2021 15:06 grofff odpovědět
bez fotografie
Děkuju.
16.7.2021 14:05 kendrik42 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-) Opět perfektní práce :-)
16.7.2021 13:12 bulitt odpovědět
bez fotografie
perfektni sedi na
Black.Widow.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
16.7.2021 13:11 horskovic odpovědět
bez fotografie
Super, díky mooc! Dal bych ti hlas, ale dal jsem ti ho už za Lokiho :-(
16.7.2021 13:04 Alwfi odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
16.7.2021 12:55 dagi009 odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce. Díky moc
16.7.2021 12:07 Neofish odpovědět
bez fotografie
Ďakujem:-)
16.7.2021 11:17 djmartin201 Prémiový uživatel odpovědět
 
16.7.2021 11:13 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět
THX
16.7.2021 10:51 maxi6 odpovědět
Díky moc!
16.7.2021 10:35 f1nc0 odpovědět
thx bezva, sedi taky na... Black.Widow.2021.720p.WEB-DL.x264.ESubs-MkvHub
16.7.2021 10:00 jochly odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
16.7.2021 9:26 Dufi001 odpovědět
bez fotografie
thx man!
16.7.2021 9:17 Andymannko odpovědět
bez fotografie
Na Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CM sedia rovnako perfektne a dakujem za skvele titules, as always od teba ;-)
16.7.2021 9:12 mysubs odpovědět
paráda,
spolu s Loki (2021) výborné dokumenty
16.7.2021 7:39 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
16.7.2021 7:11 kaktuscore odpovědět
bez fotografie
díky
16.7.2021 7:05 genocyde Prémiový uživatel odpovědět
kuju :>
16.7.2021 4:27 Stanulda007 odpovědět
bez fotografie
Díky! :-)
16.7.2021 1:53 Stratek odpovědět
bez fotografie
Díky moc
16.7.2021 0:14 jossse odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!
15.7.2021 23:50 kaitsuke odpovědět
bez fotografie
Díky mistře ! :-)
15.7.2021 23:05 motorovapila666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
15.7.2021 22:54 sirhenrik odpovědět
bez fotografie
Taky děkuji za titulky. Pecka a kvalita !!!! :-) THX
15.7.2021 22:49 greghores odpovědět
bez fotografie
Dakujem moc
15.7.2021 22:43 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
15.7.2021 22:32 petr1978c odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc!
15.7.2021 22:19 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec ;-)
15.7.2021 22:14 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
15.7.2021 22:13 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Děkuji
15.7.2021 22:00 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
15.7.2021 21:53 berusak Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za překlad :-)
15.7.2021 21:52 Killingjoke1983 odpovědět
Dík! :-)
15.7.2021 21:49 jeromebenchi odpovědět
bez fotografie
Děkuji
15.7.2021 21:31 maskork odpovědět
Vdaka
15.7.2021 21:29 dracoo999 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
15.7.2021 21:24 tonyr odpovědět
bez fotografie

reakce na 1427088


Dobrá práce,děkuji
sedí i na : Black.Widow.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG.mp4
15.7.2021 21:24 wildmoser odpovědět
bez fotografie
Díky bože za tyto dary!
15.7.2021 21:17 schimpy odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
15.7.2021 21:14 745201 odpovědět
bez fotografie
Díky moooc :-) sedí i na Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CM
15.7.2021 21:12 Chozze61 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
15.7.2021 21:11 kraki odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
15.7.2021 21:07 Monty698 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji
15.7.2021 21:01 Franci_Kafka odpovědět
Super, díky!
15.7.2021 21:00 ikariko1986 odpovědět
bez fotografie
thx
15.7.2021 20:53 yellowman odpovědět
bez fotografie
Díky !
15.7.2021 20:53 Byzantias odpovědět
bez fotografie
Děkuji! :-)
15.7.2021 20:44 MrBaboon odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
15.7.2021 20:40 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
15.7.2021 20:34 TITUS99 odpovědět
bez fotografie
Diky super práce :-)
15.7.2021 20:28 Cagliastro odpovědět
thx...
15.7.2021 20:27 Soom85 odpovědět
bez fotografie
Díky moc..

Musím říct, že jsi frajer.! Kdybych to překládal já a četl nějaké ty komentáře, co se objevovaly u rozpracovaných titulků, asi bych to nevydržel a na všechny bych se vy(s)kašlal. Vím že to bylo jen pár kre_énů, ale já bych to prostě nedal..
Díky moc.!
15.7.2021 20:25 rostay odpovědět
bez fotografie
Díky za tvou práci.

Sedí i na: Black.Widow.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
15.7.2021 20:25 Probed Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na Black.Widow.2021.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CM
15.7.2021 20:23 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky. Sedí i na Black.Widow.2021.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CM
15.7.2021 20:23 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na Black.Widow.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG :-)
15.7.2021 20:20 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
15.7.2021 20:18 Ritter5 odpovědět
bez fotografie
Díky
15.7.2021 20:17 AndreaLee odpovědět
Ďakujem pekne!
15.7.2021 20:12 plechi odpovědět
díky
15.7.2021 20:11 gagagagag odpovědět
bez fotografie
Děkuji
15.7.2021 20:11 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
15.7.2021 20:07 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
15.7.2021 20:06 Ranveer odpovědět
Vďaka.
Sedia na rip z Pahe [Black Widow (2021) WEB-DL] konkretne rip:
BIack.Widow.2021.1080p.WEB-DL.x264.6CH-Pahe.in.mkv
a Pahe ma uvedene Source: 1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
15.7.2021 20:06 Assur odpovědět
Sedia aj na Black.Widow.2021.1080p.WEB.H264-TIMECUT (7,45GB)
15.7.2021 20:06 kovacik123 odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-)
15.7.2021 20:04 BIGBOSS odpovědět
bez fotografie
si super dakujeme
15.7.2021 20:04 bodo635 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji, great job! :-)
15.7.2021 20:03 redhorse odpovědět
Děkuji
15.7.2021 20:03 Assur odpovědět
Vdaka :-)
15.7.2021 20:03 kurdisko odpovědět
bez fotografie
díkes
15.7.2021 20:03 mnemon999 odpovědět
bez fotografie
Díky ti mockrát.
15.7.2021 20:02 maxpower odpovědět
bez fotografie
díky
15.7.2021 20:02 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
15.7.2021 20:01 illy odpovědět
Děkuji uctivě.
15.7.2021 20:01 majkl2793 odpovědět
bez fotografie
Moc a včelé díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Je fajn, že překládáš, jen je škoda, že sis raději nevybral film, který ještě nemá překladatele.
ty moje tady z 25.12 jen pro pc a špatným kodovanim pro starší TV byly hodně uspěchané a s chybama..
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?Nepolezu kolegovi do zelí.
Ja viem, ale ten názov mi takto automaticky natiahlo, aj keď som dal správny IMDB "kód", kde je to p
Díky, díky. To som len dal tip pre tých, čo preferujú obsah pred formou...
A možno nenahrám. Aktuálne som na chate a upload tu je príšerný. Až od 03.01.26 prípadne.
Posílám přes úschovnu jestli chceš. Za chvilku bys to tam měl mít.
The.Last.Viking.2025.1080p.WEB.H264.EGEN Nahozeno na WS, FS, Sdílej.