Bigger Stronger Faster (2008)

sedí na brrip YIFY

dikes

Prosím, mohli by jste někdo šikovnější přečasovat na 2CD verzi DEVISE, moc mi to chybí. Děkuji

Bigger Stronger Faster[2008]DvDrip[Eng]-FXG

pfiala: Diky za titulky...

Kolik by ubylo nadávek, kdybych nebyl blbej a vyhradil si pravo na přečasování Hoši ja se fakt snažil abych to přeložil co nejlip, že to Ferry přečasoval mě už ani neštve, jsem rád že si je lidi stahujou. Jestli objevíte chyby, nebo jestli někomu chybí přeložená písnička tak mi pošlete mail s úpravama (pfiala@centrum.cz), ja to spravím, uložím a napíšu Ferrymu at přeuloží i na tyhle verze a všichni budem spokojení.

bude tedy od někoho nějaká další ú/oprava?

Ano jsem typickým uživatelem. Ty jsi překladatel atd. každý ma svoji roli. Ty si asi připadáš nenahraditelný. Btw že neumím číst kdo přeložit kdo nahrál.. nejsem dokonalý a ty zdaleka taky ne. Ferry je dobrý a normální člověk a hlavně nemá tvou vlastnost kterou je velké ego. Ale i tak jsem natoli slušný že děkuji i Vám za Vaše překlady.

Ještě by to chtělo rozdělit na Bigger Stronger Faster LiMiTED DVDRip XviD AC3-DEViSE

Díky Ferry za title! Pokračuj!

Ne jen jsem zastáncem toho že se nadávkama a hádkama v topickách nic nevyřeší. Je lepší hádat se a řešit to furt dokola když oba víte že se tím nic nevyřeší a nebo prostě se navzájem nechat bejt. Mimo jiné já title nepotřebuju rozumím tomu i bez nich ale mamina by na to asi koukala jako puk kdyby k tomu ty title nebyly. Já sám na ně nemám čas abych je dělal a jsem vděčnej za každý titulky co kdo udělá protože vím jakou to dá práci.

johny.v: No vidim, ze to nema cenu se s "typickymi uzivateli" hadat, aneb "nehadejte se a delejte radsi title" co? A kdo je tady prava svina vas nezajima. Kvuli takovym hovadum, jako jste vy, nemam chut dal neco delat. [M@rty]

Souhlasim s Neumetelem - sám nemám rád lidi kteří jenom umí nadávat když jsou naštvaní a pokud se jim práce jiných nelíbí tak proč se do toho vůbec cpou. viz. kancirypaci -> piš si tedy svoje title a neotravuj ostatním život a bude všechno v pohodě!!!

kancirypaci: Ale to vubec Precti si to cely od spoda, tady slo o to krivy obvineni, ktere vyustilo v jeho trapas a neumetel o tom nic nevi a bude tu neco tlachat, ale samo se musi zastavat OHH pana Ferryho. To je tak kdyz lidi nectou, staci si precist jeho prvni prispevek uploader = prekladatel . Neumetel: treba cist takdy obcas poznamku. [M@rty]

Navic ferry taky rejpe o 106 jen se asi proste chces drzet tech co nahrali 700titulků... taky by se ti to mohlo nekdy hodit ne?

neumetel: Já to ferrymu psal protože jsem na něj byl naštvanej ještě z diskuze u nějakých jiných titulek(už nevim u jakýho to bylo filmu) ale nestihl jsem napsat tam, protože ferry hned zas psal tatkovi a ten zakročil než jsem se k dizkuzi dostal

Ach ano Pane kance a rypaku jen podle tvého slovníku chápu na jaké úrovni zrejmě si .. promin nebudu se zaobírat primitivem tvého typu..

Neodepisuj.

hola,furt cekam na doprelozeni,stahnuto mam,natesenej sem,tedy,ferry,prosim...

neumetel: Ked o tom vis absolutni hovno, tak se zdrz komentaru blbe.

Kancirypaci nechápu proč se chováte k Ferrymu jak prasata, ty jsi mu napsal "jezis ty jsi debil" a proc? ty si snad dokonalej Narcis? bych te chtel videt nemas za sebou ani petinu z toho co ma ferry. Stahuju title snad ode vsech kvalitnejsi prekladatelu.I vy ujdete ale takhle se navazet jak decka se chovate... zamet si nejdriv pred vlastnim prahem hosanku.

arw-bsf.dvdrip.xvid.avi: 734 085 120 B

pfiala: i pisnička se vyplati prelozit viz pirati z karibiku: na konci sveta

šlo to přeložit do konce, ale překladat pisničku? Taky jsem to mohl vymazat že jo.

tohle je co ferry?????

2449
01:44:22,496 --> 01:44:26,998
<i># oh, superman,
where are you now? #</i>

2450
01:44:27,000 --> 01:44:31,167
<i># when everything's
gone wrong somehow #</i>

2451
01:44:31,169 --> 01:44:35,171
<i># the men of steel,
these men of power #</i>

2452
01:44:35,172 --> 01:44:38,715
<i># are losing control
by the hour #</i>

2453
01:44:38,716 --> 01:44:40,883
<i># and this is the time #</i>

2454
01:44:40,884 --> 01:44:42,926
<i># this is the place #</i>

2455
01:44:42,928 --> 01:44:45,928
<i># so we look
to the future #</i>

2456
01:44:45,929 --> 01:44:49,931
<i># but there's not much left
to go around #</i>

2457
01:44:49,932 --> 01:44:53,726
<i># tell me why this is
a land of confusion #</i>

2458
01:44:53,727 --> 01:44:56,561
<i># ha ha ha ha #</i>

2459
01:44:56,562 --> 01:45:00,981
<i># this is the world
we live in #</i>

2460
01:45:00,982 --> 01:45:04,650
<i># and these are
the hands we're given #</i>

2461
01:45:04,651 --> 01:45:08,861
<i># use them
and let's start trying #</i>

2462
01:45:08,862 --> 01:45:10,237
<i># to make it #</i>

2463
01:45:10,238 --> 01:45:12,321
<i># a place worth living #</i>

2464
01:45:12,323 --> 01:45:13,990
<i># yeah #</i>

2465
01:45:19,287 --> 01:45:21,411
<i># I remember long ago #</i>

2466
01:45:23,789 --> 01:45:26,374
<i># where the sun was shining #</i>

2467
01:45:28,418 --> 01:45:29,625
<i># and all the stars #</i>

2468
01:45:29,626 --> 01:45:31,293
<i># were bright #</i>

2469
01:45:31,295 --> 01:45:33,003
<i># all through the night #</i>

2470
01:45:33,004 --> 01:45:35,713
<i># in the wake of this madness #</i>

2471
01:45:35,715 --> 01:45:37,715
<i># as I held you tight #</i>

2472
01:45:40,468 --> 01:45:42,635
<i># so long ago #</i>

2473
01:45:53,686 --> 01:45:55,936
<i># there's too many men #</i>

2474
01:45:55,937 --> 01:45:57,687
<i># too many people #</i>

2475
01:45:57,688 --> 01:46:00,731
<i># making too many problems #</i>

2476
01:46:00,732 --> 01:46:02,815
<i># and there's not much left #</i>

2477
01:46:02,817 --> 01:46:04,942
<i># to go around #</i>

2478
01:46:04,944 --> 01:46:06,568
<i># can't you see this is #</i>

2479
01:46:06,569 --> 01:46:09,112
<i># a land of confusion? #</i>

2480
01:46:09,114 --> 01:46:11,364
<i># ha ha ha ha #</i>

2481
01:46:11,365 --> 01:46:12,865
<i># now this is #</i>

2482
01:46:12,866 --> 01:46:15,908
<i># the world we live in #</i>

2483
01:46:15,909 --> 01:46:17,201
<i># and these are #</i>

2484
01:46:17,203 --> 01:46:19,869
<i># the hands we're given #</i>

2485
01:46:19,871 --> 01:46:21,371
<i># stand up #</i>

2486
01:46:21,373 --> 01:46:24,414
<i># and let's start showing #</i>

2487
01:46:24,415 --> 01:46:27,507
<i># just where our
lives are going to #</i>

alsy: ?

to nešlo přeložit až do konce????????

Oprava Mně

Hubert neni zač. Mě to trklo taky až po chvíli

TO ETWAS DIKY !!! PRIZNAM SE ZE TO ME NENAPADLO.

To Hubert: Protože je tam tam hvězdička Nelze uložit pokud název souboru obsahuje *. Vymaž si jí, nebo si to při ukládíní pojmenuj jinak.

PROC ME TY TIT. NEJDOU STAHNOUT ???

titulkarska valka ;D jen se predhanejte v kvalite titulku

BTW http://www.open*subtitles.org/cs/search/sublanguageid-all/uploader-marty

Ferry: Jezis ty si debil. Skoda, ze to nejsem ja )). Vis, ja tvoje srackovy title ani nesosam natoz abych je nekam ukladal. A rls opravdu vyplnit umim . A uprav si profil, je videt, ze ti matika moc nejde ).

Běž si radši přehrávat moje titulky na open-subtitles ty chudáku Je mi líto, že ti titulky ničí život, že musíš přehrát polovinu titulků co máš na účtu na OS Každý se můžete podívat co s vámi titulky můžou udělat

http://www.open*subtitles.org/cs/search/sublanguageid-all/iduser-242175 - bez hvězdičky uprostřed.

Pekna ubohost.