Big Train S01E04 (1998)

Big Train S01E04 Další název

Velkovlak 1/4

Uložil
Yusek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.12.2010 rok: 1998
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 753 Naposledy: 21.2.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 356 796 416 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Big Train - 104 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Big Train S01E04 ke stažení

Big Train S01E04
356 796 416 B
Stáhnout v ZIP Big Train S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Big Train (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Big Train S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Big Train S01E04

uploader16.1.2011 12:10 Yusek odpovědět
Aha, tak to pardón! Jsem měl za to, že se to tam dáva automaticky jak zaškrtnu sezóna-epizoda... Tak ještě jednou promiň za přidělávání práce, příště už to tam bude:-)
14.1.2011 16:51 vidra odpovědět
Yusek: ano, pokaždé stejně špatně. většina lidí si bohužel ani nepřečte informace na stránce, kde se dané údaje vyplňují.
a když si tedy nepamatuješ, co jsi tam vyplnil ty a co je tam teď:

teď je v názvu (to je to tučné nahoře) napsáno: Big Train S01E04
ty tam píšeš: Big Train
uploader14.1.2011 16:23 Yusek odpovědět
promin, ale nevim co je za problem s nazvem. vyplnuju to pokazdy stejne...
11.1.2011 6:24 vidra odpovědět
Yusek: u tebe je to nekonečný příběh, již několikrát jsem tě upozorňoval na chybně vyplněný název. ještě teď ho po tobě opravím, příště si ho ale opravíš sám...
uploader10.1.2011 22:37 Yusek odpovědět
jj. šestku už jsem nahrál (čekám až se tu objeví) a pětka bude hned následovat.
6.1.2011 2:07 forrest11 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Parada, diky! Budes prekladat aj tie zvysne diely? Vdaka

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Poprosím o překlad
    Operation.Raqqa.Im.Schatten.des.IS.2024.German.DL.1080p.WEB.H265-ZeroTwo
    High.Rollers.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    Borderline.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    Prekladatelia to robia dobrovoľne vo svojom voľnom čase a zadarmo. Niesi tu týždeň aby si nevedel ak
    Klídek, PLKN. ;) Neměl ji na něj vůbec reagovat. "Miluju" trubce, kteří sami nic nevytvoří, ale ty,
    A ještě anglické titulky...
    Přidávám ENG a ITA titulky z https://www.opensubtitles.org/, které přesně sedí na uvedenou release s
    Nejprve jsem na tvůj komentář vůbec nechtěl reagovat, ale přiznám se, že vrchol tvé ignorance mi jin
    ahoj vig, mohol by si sa prosim ta pozriet aj na toto? ak teda najdes kusok casu, dik https://rarelu
    milý pane, tato reakce je sprostota ve své největščí čistotě...naučte se anglicky, jděte do kina, al
    Veliké díky!
    Děkuji. Možná taky zaujme. WEBRip venku. https://www.youtube.com/watch?v=bl0tRyd69Rc https://www.imd
    Díky žes to vzal, nemohla jsem se dočkat :-)
    Evidentne patríš do skupiny užívateľov, čo si v rámci čakania na titulky radi kopnú do prekladateľa.
    Díky za překlad.
    Vidím to stejně. Ono to je o hubu, vybrat si tak žádaný titul. Sám to ze zbabělosti nedělám, abych p
    Vďaka.:)
    Nedá mi sa PLKN nezastať. Zrejme ste prehliadol jeho ospravedlnenie, prečo je to tak. Pokiaľ nejde o
    nevím o tom
    dík že jsi se do toho pustil ale příště takový film nechej zkušenějším... 3x posunout termín a nebýt
    od tvůrců hell House LLc ... VOD Shudder 4. dubna
    speedy.mail nevíš jestli jsou ang. titulky?díkyDíky za tvou práci.
    Ahoj. Jak to prosím vypadá se 4 a 5 dílem ? Děkuji.
    Třetí řada už je venku. Díky.Diky mocmame nejaky update???


     


    Zavřít reklamu