Awkward. S01E01 (2011) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Pilot 1/1 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 17.4.2012
rok: 2011
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 137 Naposledy: 13.10.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 183 562 240 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Awkward.S01E01.DVDRip.XviD-REWARD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Pôvodný preklad od "phoebess" som s povolením prečasoval na DVDRip. Prečasované titulky na ďalšie epizódy pridám postupom času. Trpezlivosť ruže prináša. Překlad: phoebess Korekce: KevSpa Přečasování titulků: Sanji Titulky sedia na: Awkward.S01E01.DVDRip.XviD-REWARD Poďakovanie je tá najkrajšia odmena  . |
|
|
|
Titulky Awkward. S01E01 ke stažení |
||
| Awkward. S01E01
| 183 562 240 B | |
| Stáhnout v ZIP | Awkward. S01E01 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Awkward. (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
| titulky byly aktualizovány, naposled 18.4.2012 15:30, historii můžete zobrazit | ||
Historie Awkward. S01E01 |
||
| 18.4.2012 (CD1) | SanjiII | Kozmetické úpravy. |
| 17.4.2012 (CD1) | SanjiII | Původní verze |
RECENZE Awkward. S01E01 |
||
29.6.2012 20:10 titulkydotcom  |
odpovědět | |
|
||
19.4.2012 19:34 gucom  |
odpovědět | |
|
|
||
 18.4.2012 15:31 SanjiII |
odpovědět | |
|
|
||
| 18.4.2012 8:57 lidaa16 |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Co to tady"pleskáš?!?!"nova serie, kdo se na to pls vrhne?Prosím pekne o preklad :-) ĎakujemSaurix nekroužíš kolem toho? :-)
16. Ledna na Paramount+.... V dohledné době to u nás nevyjde....
pořádný obraz a zvuk bez arabských titulků, ofiko titulky budou snad v té době už k dispozici
Alóha, čo prosím ťa znamená: ,,čistá verzia"? (aké tam bude audio a hlavne titulky?) Ďakujem moc
zatím neMusí to byť strašne ukecané, titule majú 1740 riadkov.
Zatiaľ som žiadny rip nenašiel. Keď sa mi nejaký podarí stiahnuť, pozriem to a ak to nebude úplná kr
Připojuji se k poděkování za titulky, dobrá práce! A doufám v pokračování.
Nizozemské datum odsunuto. Španělé ale film vydávají už 17.ledna.
VOD 11.2.Blu-ray a VOD 6.březnaTaková blbina ale má to vysoké hodnocení celkem.
Našla by se dobrá duše, která by doplnila titulky k tomuto seriálu, prosím? Je tu jen první sezóna a
Nepodíval by se někdo na tuhle blbůstku? 😁 Film např. na webshar.
Je tenhle film někde? Nevidím. 🤔Tohle asi ještě nevyšlo, že? 🤔The Man In The White Van 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-HypStu
Drž se a nech si pomoc.Jkk, díky za titulky, posílám ti za ně HLAS. PS:Budeš v překladu pokračovat?
20.ledna film vychází u nás, titulky budou do té doby dostupné.
Díky! Neschopnost některých, no jo, tak to je :-(
I tak díky. Vážím si toho.Nepatří to sem. Ale když je člověk sám... když mu umře i ten nejbližší... to už snad horší už ani ne
Je. Omlouvám se. Nepatří to zde. Ale člověk má třeba potřebu to vytroubit ven.
Hele ja to nechci nijak zlehčovat, jelikož jsem si tim sám prošel a rozumím tomu. Ale "asi mam raka"
Tak jsem trošku vypěnil. Mám prostě strach. Nepatří to zde. Omlouvám se. Nic proti tobě. To už asi n