Another Day of Life (2018) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Další den života |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 4.4.2020
rok: 2018
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 178 Naposledy: 5.1.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 3 346 037 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Another Day of Life (2018) (1080p BDRip x265 10bit Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Proč jsem přeložil tyto titulky? Je to velmi silný dokument doplněný hranými animovanými sekvencemi v komixovém stylu. Nebí spíše naopak? Skvělý animák doplněný dokumentem! Ale vizuální stránka je jen jeden aspekt. Podstatné je téma – bouřlivé události v africké Angole v r. 1975. Hned zkraje upozorním – je to film s levicovým pohledem na svět. Hoši ze CIA jsou tady opravdu na té špatné straně. Ale kdo nežije jen ve své bublině, tomu jej vřele doporučuji. Je to film o svobodě, touze po životě, víře v lepší svět. |
|
|
|
Titulky Another Day of Life ke stažení |
||
| Another Day of Life
| 3 346 037 B | |
| Stáhnout v ZIP | Another Day of Life | |
Historie Another Day of Life |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Another Day of Life |
||
29.12.2021 15:41 johncz  |
odpovědět | |
|
|
||
26.2.2021 19:50 Boryvan  |
odpovědět | |
|
|
||
1.10.2020 0:28 desade  |
odpovědět | |
|
||
| 19.6.2020 17:07 avercak |
odpovědět | |
|
|
||
 6.4.2020 19:40 KakaPytek |
odpovědět | |
|
|
||
| 5.4.2020 13:04 desade |
odpovědět | |
|
|
||
| 4.4.2020 23:36 4ceratops |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Prosím další díly.Moc dikypripajam sa k prosbe o preklad
To mi připomíná tu scénu z animáku Madagascar 2, jak tam ty opice předávaly info - a na konci řetězc
Jedná se o debutové snímekThe.Killgrin.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Nějaké se objevily, ale vypadá, že jsou translátor z polských. V půlce května by se měly objevit ret
VOD 20.5.Frewaka.2024.1080p.WEB.H264-DeterminedPracticalHoatzinOfStamina
FREAKY TALES 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-APEXNeighborhood Watch 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Už jsem viděl a je to moc dobrý. Přimlouvám se za překlad. Já teď asi nějakou dobu nebudu mít na pře
ďakujemdíky, teším se další díly8. května na Amazon Prime (i u nás)Moc Ti děkujiDěkuji za info.WS je poslední štace. Koukni raději na konec názvu rls, v té hranaté závorce. To je nápověda.
Těším se,ale nevím kde stáhnout .Na ws se nedá.
Pridávam anglické tituky k filmu, tak ak by niekto vedel urobiť preklad k tomu filmu do češtiny, ale
Dva kvalitní exempláře ke shlédnutí: ... Pk2.TELECINE.1O8Op.mkv s ruským simult. dabingem (6 733 716
Vďaka.:)Moc se těším a děkujiRoswell.Delirium.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-PMI
Francuzske tituly ak niekomu pomoze v preklade.
super a ano je to na wsENG titulky z Netflixu - všetky dielyDíky, že to překládáš. Měl bys zájem někdy otitulkovat tuto lechtivou komedii z roku 1969 THE BEST H
Planete.B.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R Planete.B.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-TyHD Planete.B.2
na VOD u nás 1.5.VOD prozatím stanoveno na 27.5.