Ancient Aliens S16E01 (2009)

Moc děkuji

Díky moc - o to ví, že titulky k dokumentům jsou vzácné..

Děkuji.

Děkuji.

reakce na 1377462

jj, recykluju. Stagnacia...

reakce na 1377462

Dobře, tak si ten druhý díl vezmi, já využiji čas na jiný seriál.

děkuji oběma

reakce na 1377451

Ahoj Kvakkv! Předchozí dvě série mě hodně obsahově zklamaly a nemám zájem ztrácet čas překladem, který by mě nebavil. Tato série se rozjíždí pro mě zajímavě, takže raději pomohu v nadcházejících dílech. Teď bych na to měl čas, klidně vezmu hned druhý díl, ale samozřejmě budu respektovat tvůj zájem. Měj se krásně a velké díky za všechny tvoje úžasné překlady.

Díky za titulky. Druhý díl udělám já, ano? Kdyby náhodou jsi měl zájem, tak ze 14. série chybí ještě čtyři díly - 14, 20, 21 a 22. Dvacátý mám rozdělaný, ostatní jsou kdyžtak k dispozici.

Vdaka (())

diky

Včera nezkutecna radost po odpoledni z práce,když jsem zjistil že jsou titulky venku a maximálně jsem si díl užil.
Velke díky za přeložení a těším se na další díl,který je již venku.
Tak jsem venku zapálil ohniště a večer budu koukat na hvězdy, dokud nepřijde další přeložený díl.Vsem kdo se na prekladani podily má úcta!

díky moc!!