RECENZE An Idiot Abroad S01E00 |
25.6.2011 20:48 kyller |
odpovědět |
Petr-Blade: Dík za info. Tam som už raz pozeral, ale nič tam nebolo, hoci to už bolo dávno.
|
23.6.2011 19:41 Petr-Blade |
odpovědět |
|
23.6.2011 19:40 Petr-Blade |
odpovědět |
Když jsou na celou sérii na addic7ed.com (ale to asi znáš)
|
23.6.2011 16:00 kyller |
odpovědět |
Petr-Blade: Z časti som to robil z nejakých anglických titulkov, ale už neviem odkiaľ boli. Bolo tam dosť chýb, ale aspoň časovanie sedelo, s tým som nerobil nič.
|
23.6.2011 1:16 Petr-Blade |
odpovědět |
*věc
Teď jsem to porovnával a časování je akorát posunuté (+tam nejsou dvě věty před střihem na reklamu)... nedělal jsi to náhodou z anglických titulků na blu-ray? No nic, vzhledem k tomu, že u dalších verzí to nemusí být tak easy (titulky na br jsou asi jenom u 1. půlky), podřídím se výběru releasu a bdrip mažu.
Tady je pro zájemce pracovní přečas na BR:
An.Idiot.Abroad.S01E00.BDRip.XviD-HAGGiS.srt
|
22.6.2011 22:57 Petr-Blade |
odpovědět |
Díky moc, další věk, na kterou jsem narazil s opožděním. Nevíš, jestli to sedí i na BDRip?
|
|