An Idiot Abroad S01E00 (2010)
An Idiot Abroad S01E00 Další název

Idiot v zahraničí

Uložil
bez fotografie
kyller Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.6.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 723 Naposledy: 20.7.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 800 046 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro WS.PDTV.XviD-aAF Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak som sa pustil aj do tohto. Karl a jeho eskapády, to nikdy neomrzí :-)
IMDB.com

Titulky An Idiot Abroad S01E00 ke stažení
An Idiot Abroad S01E00
183 800 046 B
Stáhnout v ZIP An Idiot Abroad S01E00
Seznam ostatních dílů TV seriálu An Idiot Abroad (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie An Idiot Abroad S01E00
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE An Idiot Abroad S01E00
uploader25.6.2011 20:48 kyller odpovědět
bez fotografie
Petr-Blade: Dík za info. Tam som už raz pozeral, ale nič tam nebolo, hoci to už bolo dávno.
23.6.2011 19:41 Petr-Blade odpovědět
bez fotografie
*kdyžtak
23.6.2011 19:40 Petr-Blade odpovědět
bez fotografie
Když jsou na celou sérii na addic7ed.com (ale to asi znáš)
uploader23.6.2011 16:00 kyller odpovědět
bez fotografie
Petr-Blade: Z časti som to robil z nejakých anglických titulkov, ale už neviem odkiaľ boli. Bolo tam dosť chýb, ale aspoň časovanie sedelo, s tým som nerobil nič.
23.6.2011 1:16 Petr-Blade odpovědět
bez fotografie
*věc

Teď jsem to porovnával a časování je akorát posunuté (+tam nejsou dvě věty před střihem na reklamu)... nedělal jsi to náhodou z anglických titulků na blu-ray? No nic, vzhledem k tomu, že u dalších verzí to nemusí být tak easy (titulky na br jsou asi jenom u 1. půlky), podřídím se výběru releasu a bdrip mažu.
Tady je pro zájemce pracovní přečas na BR:

příloha An.Idiot.Abroad.S01E00.BDRip.XviD-HAGGiS.srt
22.6.2011 22:57 Petr-Blade odpovědět
bez fotografie
Díky moc, další věk, na kterou jsem narazil s opožděním. Nevíš, jestli to sedí i na BDRip?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Super. Dík.
Viděl jsem pár epizod a je to rozhodně dobré. Chystal jsem se to přeložit, ale nakonec jsem dal před
Poprosim na Armor.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].mkv
nevidel jsem ale na imdb 7,6 tomu co rikas moc neodpovida
posunuto na 14.1.VOD 7.1.idem na to
Fight.or.Flight.2024.German.DL.1080p.WEB.H264-ZeroTwo anglická i německá audiostopa
na Disney+ 24.ledna
Nightbitch.2024.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Ked mozem Poprosit na The.Return.2024.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-Asiimov
The.Return.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
The Lord of the Rings The War of the Rohirrim 2024 2160p WEB-DL DDP 5.1 Atmos DV HDR H.265-FLUX
Uvažuju o překladu, ale čas budu mít až v novém roce, tak nechci brát někomu příležitost.
Dobře, děkuji :-)
Děkuji za vaši vševysvětlující a hloupě popudlivou reakci. Neměl bych se vám za svůj příspěvek ještě
Aktuálně běžěla šestá řada.Moana.2.2024.1080p.WEBRip-C1NEM4
Protože je to neoriginální blbina, která vykrádá Castlea a Monka, ale není ani z poloviny tak vtipná
Na Disney+ mezinárodně od 23.ledna
Je opravdu zvláštní, že velmi dobře hodnocený seriál, se spoustou žádostí o překlad, nevzbudí zájem
Wynonna.Earp.Vengeance.2024.1080p.NOW.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG[TGx] Wynonna Earp Vengeance
Ahoj, prosiiiim veľmi moc o preklad. Prosím veľmi.
Vďaka ❤️Prosiiiiim,už to někdo přeložteeeeee,
Přitom to není žádný porpadák spíše naopak a bude nejspíše čtverka a další spinoff.
Prosím
Mimochodem, kdyby někdo chtěl, hodil jsem na Webshare film Brotherhood of Murder (1999) v CZ dabingu
VOD 28.1.


 


Zavřít reklamu