American Horror story S01E02 (2011)

American Horror story S01E02 Další název

American Horror Story 1x02 Home Invasion 1/2

Uložil
hlawoun Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 14 052 Naposledy: 29.9.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 481 620 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro American.Horror.Story.S01E02.Home.Invasion.HDTV.XviD-FQM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak a je tu druhý díl příběhů ze strašidelného domu televize FX.

Překlad: Hlawoun

Své připomínky a návrhy pište do komentářů, poděkovat mi můžete třeba svým hlasem.

Enjoy:-)
IMDB.com

Trailer American Horror story S01E02

Titulky American Horror story S01E02 ke stažení

American Horror story S01E02
367 481 620 B
Stáhnout v ZIP American Horror story S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu American Horror story (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie American Horror story S01E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE American Horror story S01E02

1.2.2014 15:49 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
15.6.2013 23:14 sandrasmidova odpovědět
bez fotografie
Díky moc:-)!
27.8.2012 18:42 majo0007 odpovědět
Vďaka;-)
12.3.2012 12:19 Bronik odpovědět
bez fotografie
Děkuji
27.1.2012 12:14 Jazykov odpovědět

reakce na 451196


Omlouvat se netřeba. Stane se. Spíš nechápu, proč ty titulky neopravíš. Chceš připomínky (i u jiných seriálů), ale vždycky to necháš tak. :-) Edituj :-)
uploader16.1.2012 18:06 hlawoun odpovědět

reakce na 451068


Ha, je tam překlep. To jsem přehlédl. Omlouvám se. A ten třetí řádek, no;-)
16.1.2012 12:37 Jazykov odpovědět
Titulky od Hlawouna mám celkem rád. Oceňuju to, že je rychlý a má dobrý vkus na seriály, ale tady se fakt hrozím. Stačí náhled na první tři titulky, co to jako má být? Velmi špatné, sorry za kritiku. Nicméně i tak díky, že překládáš.
6.12.2011 23:41 dadic odpovědět
bez fotografie
diky za titule
10.11.2011 23:55 myrkur odpovědět
bez fotografie
díky moc...
22.10.2011 21:33 66Allegro odpovědět
Díky moc ! :-)
21.10.2011 17:46 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky...
21.10.2011 6:54 riffer odpovědět
bez fotografie
díky :-)
uploader20.10.2011 13:23 hlawoun odpovědět
Stav překladu nového dílu můžete jako vždy sledovat na serialzone.
19.10.2011 23:05 impo5sible odpovědět
bez fotografie

reakce na 412719


Shift + "šipka nahoru"
Nic jednodušší snad není, když Ti něco nesedí přesně, lenochu. (=
19.10.2011 16:38 Sady1993 odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
15.10.2011 21:10 Trottel Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 412719


Dá se použít v pohodě i tahle verze, i když nesedí úplně přesně.
15.10.2011 12:31 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-)
15.10.2011 6:34 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
uploader14.10.2011 21:34 hlawoun odpovědět

reakce na 412890


Máš pravdu, já nevěděl, jak to formulovat. Tohle mi přišlo významově nejblíž.
14.10.2011 20:12 alsy odpovědět
THX jako vzdy super rychlost ;-)
14.10.2011 18:13 roxangon odpovědět
bez fotografie
Diky za titulky. jinak na 12:30 "Don't shrink me" urcite neznamena "Nesrážej mě" ale spis neco ve smyslu aby na ni nezkousel psychiatra.

Kazdopadne skvele titulky a rychlost!
14.10.2011 15:56 guuma odpovědět
bez fotografie
díky ;-)
14.10.2011 12:29 Barrra odpovědět
bez fotografie
díky moc...:-)
14.10.2011 10:17 JohnDark Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem. Bude aj prečas na: American.Horror.Story.S01E02.Home.Invasion.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.mkv? Kedy asi?
14.10.2011 8:03 Hunter2222 odpovědět
bez fotografie
Díky za ďalší diel

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu