Alita: Battle Angel (2019)
	Další název	Alita: Bojový Anděl
	Uložil	DenGrasse Dát hlas uloženo: 14.3.2021 rok: 2019
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 106 Naposledy: 20.11.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 605 849 322 B typ titulků: srt FPS: 29,97
	Verze pro	--- Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Úprava založena na: 1) Tracking - explosiveskull (orig. anglické titulky) 2) Překlad - Sarinka z odposlechu Přepsáno do trackingu a upraveno podle originálu anglických titulků.

Trailer Alita: Battle Angel

Titulky Alita: Battle Angel ke stažení
Alita: Battle Angel	2 605 849 322 B
Stáhnout v ZIP	Alita: Battle Angel
titulky byly aktualizovány, naposled 28.3.2021 15:12, historii můžete zobrazit

Historie Alita: Battle Angel
28.3.2021 (CD1)	DenGrasse	Ještě s odstupem času mírně poladěno.
14.3.2021 (CD1)	DenGrasse	Původní verze

RECENZE Alita: Battle Angel
28.3.2021 15:08 DenGrasse	odpovědět
Trackingem míním česky "stopáž", čili časové zasazení titulků do filmu.
15.3.2021 1:34 mysubs	odpovědět
Díky, čo je ten tracking? je to na nejaký spešl release?

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB