Alice in Wonderland (2010)
Alice in Wonderland Další název

Alenka v Říši divů

Uložil
bez fotografie
nladislav Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.6.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 034 Naposledy: 8.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 523 364 738 B typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro Alice.in.Wonderland.2010.720p.x264.aac.scOrp Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vyhovuje pro většinu Blu-ray ripů, např.:
Alice.in.Wonderland.2010.720p.x264.aac.scOrp
Alice.in.Wonderland.2010.BRRip.XvidHD.720p-NPW
Alice.In.Wonderland.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
Alice.In.Wonderland.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
Alice.in.Wonderland.2010.BRRip.x264-REMALiA
Titulky vytvořili:
Titulky - Elisredm Korekce J I V E S, časování Marty
Upraveno z titulků vložených M@rty 10.5.2010.
Změny:
Opraveno:
nepočítané množství nahodilých překlepů a chyb v diakritice, částečně doplněny čárky v souvětích
Odstraněno:
cca 20 zobrazujících se (nadbytečných) tagů </ i> (opakuje se i v jiných titulcích ze stejého zdroje)
Nahrazeno:
si ... jsi 15x
jí ... ji 15x
sem ... jsem 2x
by si ... bys 1x
kdyby jste ... kdybyste 1x
atd.
IMDB.com

Titulky Alice in Wonderland ke stažení
Alice in Wonderland
523 364 738 B
Stáhnout v ZIP Alice in Wonderland

Historie Alice in Wonderland
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Alice in Wonderland
30.5.2011 2:24 adminSK odpovědět
bez fotografie
sedia aj na Alice in Wonderland 2010 BRRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release)
10.8.2010 21:21 mass1ch odpovědět
bez fotografie
To je celkem vtipny, ze jste napriklad opravili jí na ji.. vzhledem k tomu, ze tam rika ho (poznal bych ho kdekoliv) Ale drzim pysk, musi to bejt hrozny prace :-)
uploader25.6.2010 23:13 nladislav odpovědět
bez fotografie
Kde se ty opravené titulky víc než měsíc po vložení toulaly, než se konečně objevily zde? ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB