Vlastní překlad.
Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce "Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.
Absentia.S03.WEB.H264-RBB
Absentia.S03.WEB.H264-TRUMP
Absentia.S03.WEBRip.x264-ION10
Absentia.S03.720p.WEB.H264-FiASCO
Absentia.S03.1080p.WEB.H264-FiASCO
Absentia.S03.720p.WEB.H264-BLACKHAT
Absentia.S03.1080p.WEB.H264-BLACKHAT
Absentia.S03.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
Absentia.S03.720p.AMZN.WEB-DL.H.264-NTb
Absentia.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NTb
Absentia.S03.COMPLETE.1080p.WEB.H264-MIXED
Absentia.S03.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Absentia.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Absentia.S03.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-POKE
Absentia.S03.COMPLETE.REPACK.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV |