A Perfect Day (2015)

A Perfect Day Další název

Perfektní den; El pozo

Uložil
richja Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.1.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 093 Naposledy: 15.1.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 482 489 856 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro A.Perfect.Day.2015.DVDRip.XviD.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad původně z odposlechu, nyní zkorigováno s anglickými titulky.

Vysvětlivky:
modré přilby - označení mírových sil OSN
UNPROFOR - mírová mise v bývalé Jugoslávii (1992-1995) (United Nations Protection Force)
expat - člověk ze zahraničí/uprchlík, zde míněno, že nejsou místní


---
Web s informacemi pro začínající i zkušené překladatele a titulkáře - prekladejme.cz
---

Případné chyby hlaste, ať je mohu opravit, díky.
Přečasy zajistím sám nebo po domluvě.
Nenahrávejte prosím na jiné servery.

Přeji příjemnou podívanou, komentář, hlas nebo dokonce příspěvek přes Paypal potěší :-)
IMDB.com

Titulky A Perfect Day ke stažení

A Perfect Day
1 482 489 856 B
Stáhnout v ZIP A Perfect Day

Historie A Perfect Day

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE A Perfect Day

11.4.2016 19:28 k470 odpovědět
bez fotografie
prosim precas na A.Perfect.Day.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE diky
6.4.2016 17:53 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky!
10.3.2016 19:32 Wladek odpovědět
bez fotografie
Paráda díky.
1.3.2016 10:49 lukapar odpovědět
bez fotografie
Díky
29.2.2016 20:04 kožis odpovědět
bez fotografie
Děkuji
4.2.2016 16:24 hnap odpovědět
bez fotografie
dik
30.1.2016 10:59 ladoprasek1 odpovědět
bez fotografie
Vďaka
23.1.2016 19:14 maui1 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
22.1.2016 12:14 jarinowski odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
19.1.2016 17:35 millanno odpovědět
bez fotografie
thx
19.1.2016 17:05 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět
diky
18.1.2016 19:06 blackalien odpovědět
bez fotografie
vdaka
18.1.2016 16:37 barfak odpovědět
bez fotografie
super dík:-)
17.1.2016 19:18 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji
17.1.2016 19:12 ARTAS110 odpovědět
bez fotografie
Dekuji
17.1.2016 19:05 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Dikes!!!
17.1.2016 18:54 Neuwerk odpovědět
bez fotografie
Díky moc !
17.1.2016 16:29 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
17.1.2016 16:06 michalvratam odpovědět
bez fotografie
kámo,díky!!!!!!!!!!!
17.1.2016 14:45 lopeland72 odpovědět
bez fotografie

reakce na lopeland72


sorry sekol som sa
17.1.2016 14:43 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
5.6 s a sedia aj na verziu: A Perfect Day 2015 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
17.1.2016 14:17 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
D.
17.1.2016 14:10 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
17.1.2016 13:23 cymbidium odpovědět
bez fotografie
díky moc, krásný den :-)
17.1.2016 12:58 Cagliastro odpovědět
thx...
17.1.2016 12:11 Petulec odpovědět
bez fotografie
ďakujem veľmi pekne
17.1.2016 11:58 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky
17.1.2016 11:58 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na JimmySS


Perfektní. Děkuji za tip :-).
17.1.2016 11:43 nnsdlmr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Skvělý film, skvělé titule. Díky moc
17.1.2016 11:27 jaspen odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky :-)
uploader17.1.2016 10:52 richja odpovědět
Přečas je na premium, v 15:00 se překlopí sem.
Případně můžete svépomocí, jak píše JimmySS níže.
17.1.2016 10:12 bodlina30 odpovědět
bez fotografie
Díky
17.1.2016 10:11 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
17.1.2016 8:48 cabal6662 odpovědět
bez fotografie
Prosím o precasovani na verzi A Perfect Day 2015 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
17.1.2016 8:27 JimmySS odpovědět
bez fotografie

reakce na pavlicek69


25 fps -> 24 fps, - 5,200 s
17.1.2016 7:43 pavlicek69 odpovědět
bez fotografie
prosím o precasovani na verzi A Perfect Day 2015 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
17.1.2016 7:10 12001200 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji nesmírně!
17.1.2016 5:51 nnsdlmr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji mockrát :o)
17.1.2016 3:09 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB