otřesné titulky.. "ě" místo "é", " d' " místo " ď ", " t' " místo " ť ", "ú" místo "ů" ... plus to, že každý titulek trvá až do chvíle, než začne další.. tudíž když je scéna, kdy se třeba 2 minuty nemluví, tak pod ní celou dobu svítí poslední titulek.. tohle všechno jsem opravil a opravenou verzi nahrávám..