2 Broke Girls S04E03 (2011)

2 Broke Girls S04E03 Další název

2 $ocky 4/3

Uložil
bez fotografie
Zanet93 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.11.2014 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 957 Naposledy: 21.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 172 249 836 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 2.Broke.Girls.S04E03.HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
A titulky k dnešní epizodě jsou tu! :-)

Pokud narazíte na nějaký překlep nebo chybu, pište prosím do komentářů. Sedí na 2.Broke.Girls.S04E03.HDTV.x264-LOL .
IMDB.com

Titulky 2 Broke Girls S04E03 ke stažení

2 Broke Girls S04E03
172 249 836 B
Stáhnout v ZIP 2 Broke Girls S04E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu 2 Broke Girls (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie 2 Broke Girls S04E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE 2 Broke Girls S04E03

23.12.2014 15:54 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
18.12.2014 11:26 listovky odpovědět
bez fotografie
Prosím o WEB-DL verze, děkuji.
29.11.2014 17:47 SanjiII odpovědět
Vďaka! :-)
29.11.2014 14:28 Slipio odpovědět
bez fotografie

reakce na 802505


Kdy by mohly být titulky na web-dl?
uploader26.11.2014 21:13 Zanet93 odpovědět
bez fotografie

reakce na 804653


Dobře, vezmu si k srdci, děkuju :-)
24.11.2014 14:56 Johny024 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Oceňuji, že děláš titulky k tomuhle parádnímu sitcomu, ale jestli bych tě mohl poprosit... Zkus se méně vyvarovat tomu přílišnému připodobňování českým výrazům tak, aby to chápal český divák. Například Frozen/Ledové království zná u nás mnoho lidí už jen díky písničce Let It Go a napasovat tam One Direction bylo myslím úplně mimo, i s tou stylizací toho přitepleného klučíka... Jinak ti samozřejmě moc děkuju za překlad, ale jen tohle se mi nelíbí. Minimálně trochu gramotnému angličtinářovi to musí vadit taky, protože dost často to zaměňuješ leč to není vždy úplně potřeba.
uploader18.11.2014 15:20 Zanet93 odpovědět
bez fotografie
O víkendu jsem byla v zahraničí, proto jsem zatím nestihla přečas na web-dl :/ :-) taky nemůžu zaručit, že titulky ke čtvrté epizodě budou ještě dnes, mám neskutečně moc práce na zítra do školy
17.11.2014 16:01 potox2 odpovědět
bez fotografie
Prosím o prečas na web-dl

Ďakujem
15.11.2014 8:00 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
14.11.2014 15:19 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
13.11.2014 20:38 mkubanikova odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
13.11.2014 13:51 lin79 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
13.11.2014 13:30 Mikutka odpovědět
bez fotografie
diky moc
13.11.2014 0:44 krumpac11 odpovědět
bez fotografie
díky u tohoto dílu jsem se dost zasmál
12.11.2014 20:18 sedly007 odpovědět
bez fotografie
díky :-)
12.11.2014 19:25 maerials odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
12.11.2014 19:06 jakubik.v odpovědět
díky
12.11.2014 19:05 zelena-3-7-9 odpovědět
bez fotografie
U 71. a 82. řádku by to chtělo vynechat ještě jeden řádek- přehrávač na kompu to bere normálně, ale na televizi mi místo "ničeho" vyskočilo číslo a čas.
Jinak díky. :-)
12.11.2014 18:52 ceslinka odpovědět
bez fotografie
díík
12.11.2014 16:05 marke_th_ka odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
The Lord of the Rings The War of the Rohirrim 2024 2160p WEB-DL DDP 5.1 Atmos DV HDR H.265-FLUX
Uvažuju o překladu, ale čas budu mít až v novém roce, tak nechci brát někomu příležitost.
Dobře, děkuji :-)
Děkuji za vaši vševysvětlující a hloupě popudlivou reakci. Neměl bych se vám za svůj příspěvek ještě
Aktuálně běžěla šestá řada.Moana.2.2024.1080p.WEBRip-C1NEM4
Protože je to neoriginální blbina, která vykrádá Castlea a Monka, ale není ani z poloviny tak vtipná
Na Disney+ mezinárodně od 23.ledna
Je opravdu zvláštní, že velmi dobře hodnocený seriál, se spoustou žádostí o překlad, nevzbudí zájem
Wynonna.Earp.Vengeance.2024.1080p.NOW.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG[TGx] Wynonna Earp Vengeance
Ahoj, prosiiiim veľmi moc o preklad. Prosím veľmi.
Vďaka ❤️Prosiiiiim,už to někdo přeložteeeeee,
Přitom to není žádný porpadák spíše naopak a bude nejspíše čtverka a další spinoff.
Prosím
Mimochodem, kdyby někdo chtěl, hodil jsem na Webshare film Brotherhood of Murder (1999) v CZ dabingu
VOD 28.1.Taká je súčasná politika Paramountu.Díky, film už je ke stažení.
Jen měsíc v kině, pak VOD? To je rychlost! :-O
Na toto sa velmi tesim,kniha podla ktorej bol film spracovany bola tiez super.Dakujeme saurix
Armand.2024.720p.BluRay.x264-WASTE
zatim jen Sonic.The.Hedgehog.3.2024.V2.1080p.HDCAM-C1NEM4
Mají už na Microsoft a Prime VideoDíky moc
The.Order.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL resp. The.Order.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Nádhera zrovna na tenhle filmík jsem zvědav o teroristické organizaci z 1980^^ jen at to utíká od ru
Veselé vánoce všem! Hlavně to zdraví.


 


Zavřít reklamu