2 Broke Girls S01E06 And the Disappearing Bed (2011)
2 Broke Girls S01E06 And the Disappearing Bed Další název

  1/6
Uložil
iq.tiqe Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.9.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 644 Naposledy: 18.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 163 077 722 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 2.Broke.Girls.S01E06.720p.BluRay.X264-FLHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad a časování: iqtiqe

co byste měli předem vědět:
"one woman show"
- představení (vystoupení) jedné ženy
- když chce holka po klukovi exkluzivní vztah (že bude jen a pouze s ní a ne s jinými)
"assless chaps" - kalhoty, které mají na zadku díru; používají je jezdci na koni nebo motorkáři; přeloženo jako "jezdecké kalhoty"

Za připomínky budu rád; přečasování provedu sám, stačí napsat.
IMDB.com

Titulky 2 Broke Girls S01E06 And the Disappearing Bed ke stažení
2 Broke Girls S01E06 And the Disappearing Bed
1 163 077 722 B
Stáhnout v ZIP 2 Broke Girls S01E06 And the Disappearing Bed
Seznam ostatních dílů TV seriálu 2 Broke Girls (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie 2 Broke Girls S01E06 And the Disappearing Bed
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE 2 Broke Girls S01E06 And the Disappearing Bed
8.1.2013 21:38 SanjiII odpovědět
Ďakujem, sedia aj na "2.Broke.Girls.S01E06.BDRip.XviD-REWARD".
uploader19.9.2012 18:28 iq.tiqe odpovědět

reakce na 535243


Jo, budou, asi je dneska nahodím; jen jsem se chtěl zbavit závorek komentujících dvojsmysly, které jsou v 5. díle trochu komplikovanější, a zkrátka mě nic nenapadá.
19.9.2012 17:42 dfrost odpovědět
bez fotografie
Ahoj, na díl S01E05 titulky nebudou? Myslím tím na rip (Bluray.720p-FLHD) resp. BDrip.XviD-REWARD? Díky moc za Tvou práci

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB