Rozpracované titulky

Název

Alt.název

Zapsáno

Odhad dokončení

Upraveno

Jazyk

Zpracovává

Kung Fu Panda 4
dokončeno nebo zrušeno

Film

16.4.2024

10.5.2024

01.05.2024 02:55

lordek

přeložil 420 titulků | 2. nejoblíbenější překladatel

Sedí na verze:
Kung Fu Panda 4 2024 1080p WEBRip x265 10bit AAC5 1 [YTS MX]

---ripy jsou dostupné na WS/FS.

Po delší době něco veselejšího.
Koneckonců to celkem potřebuju.

100 % stav překladu=Korekce/časování.
Upload buď středa 10:00 nebo čtvrtek 14:00.
Upload zítra 10:00.

Děkuji za vaši podporu.

VZKAZY A KOMENTÁŘE K Kung Fu Panda 4
27.4.2024 16:16 poirot	odpovědět
reakce na 1591844 Diky moc! ... najst nieco take, na konci profilu to bolo aj pre Poirota spanielska dedina! ... volakedy tusim, tu bol hned na vrchru Button - Podporit prekladatela ... asi sa to niekomu nepacilo ;-(
27.4.2024 15:08 vasabi	odpovědět
reakce na 1591842 Má to v profilu.
27.4.2024 14:03 poirot	odpovědět
... ozaj ... volakedy tu bola funkcia prispiet prekladatelovi na PayPal, kam to zmizlo ??? ... rad by som lordeka podporil!
22.4.2024 19:40 poirot	odpovědět
reakce na 1590919 Do vypoctov som zaratal aj "Caffeine Anomaly" ... cofeinovu anomaliu (10 kav resp. 2l Pepsi denne) ... ale lordek asi na tom nebezi!
19.4.2024 23:01 ainny01	odpovědět
reakce na 1590909 To stopro nebude. Jste trochu vedle, pane Poirote.
19.4.2024 21:35 poirot	odpovědět
Diky! ... podla prepoctov to vidim na 28.04.2023
16.4.2024 17:37 lilekbig13	odpovědět
díky