Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 8425404
The Bay 1.1.2020   14.02.2020 22:55 CZ bounas
Klasická "bobíkovská" detektivka.
Bude to pomalé ale jisté.

The.Bay.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC ... hotovo, nahráno
The.Bay.S01E01.WEBRip.x264-ION10 ... hotovo, nahráno
The.Bay.S01E02.1080p.HDTV.x264-MTB ... hotovo, nahráno
The.Bay.S01E02.WEBRip.x264-ION10 ... hotovo, nahráno
The.Bay.S01E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC ... hotovo, nahráno
The.Bay.S01E03.WEBRip.x264-ION10 ... hotovo, nahráno
The.Bay.S01E04.HDTV.x264-MTB ... hotovo, nahráno
The.Bay.S01E04.WEBRip.x264-ION10 ... hotovo, nahráno
The.Bay.S01E05.720p.HDTV.x264-ORGANiC ... hotovo, nahráno
The.Bay.S01E05.WEBRip.x264-ION10 ... hotovo, nahráno
The.Bay.S01E06.720p.HDTV.x264-ORGANiC ... hotovo, nahráno
The.Bay.S01E06.WEBRip.x264-ION10 ... hotovo, nahráno
*********************************************************
KONEC
VZKAZY A KOMENTÁŘE K  
11.1.2020 13:29 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za titulky.
8.1.2020 17:50 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Držím palce, ať ten Traces vyjde.
uploader8.1.2020 17:38 bounas odpovědět

reakce na 1308948


Ahoj, uvidím, jak na tom budu časově. Dokončuju The Bay a přemýšlím nad minisérií Traces. Pokud to bude jen trochu schůdné, a neujme se toho do té doby někdo jiný, pustím se do toho. V FBI samozřejmě pokračuju.
P.S. Ukecané seriály, kdy musí člověk hltat každý titulek, moc nemusím :-(.
8.1.2020 16:39 xflori01 odpovědět
bez fotografie
Ahoj, když už překládáš FBI, nechceš si prosím vzít na starost i jeho spin-off, FBI: Most Wanted?
7.1.2020 22:08 Essim odpovědět
Děkuji :-)
uploader3.1.2020 23:51 bounas odpovědět
K dalšímu novému seriálu se dostanu nejdříve za 14 dnů. Takže počkám, jak se to vystříbří a potom se uvidí.
3.1.2020 23:41 lojcice odpovědět
bez fotografie
Na Cheat se chystám, ale teď mám něco rozpracovaného, tak až potom ...
3.1.2020 22:42 ttkanicka odpovědět
bez fotografie
Tak ja bych se taky přimluvil za tyto tři seriály.
2.1.2020 11:35 henryparcel odpovědět
bez fotografie
Díky moc za tento seriál a dávám námět na další tři britské miniserie : Traces, Cheat a Guilt
https://www.imdb.com/title/tt9788012/?ref_=fn_al_tt_1
https://www.imdb.com/title/tt9131136/?ref_=nv_sr_srsg_0
https://www.imdb.com/title/tt9644058/?ref_=nv_sr_srsg_0


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad





 


Zavřít reklamu