Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Dying of the Light

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 1274586
Dying of the Light 		  13.12.2014   21.12.2014 08:16 CZ sheffield358
Děkuji za Vaši trpělivost.

Hotovo: 94 / 94 min. Nahráno, čeká se na schválení a následný přenos.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Dying of the Light
20.12.2014 19:58 nemeckl odpovědět
bez fotografie
drzim palce
20.12.2014 16:23 Bohumil Stejskal odpovědět
bez fotografie
Že by dnes ? :-) Děkuji předem. :-)
19.12.2014 15:17 1marci odpovědět
bez fotografie
už se také nemohu dočkat, díky....
16.12.2014 1:06 niccoo odpovědět
bez fotografie
super teším sa
14.12.2014 20:02 strixsr odpovědět
bez fotografie
Držím palce, ať to jde od ruky! :-) Předem díky!


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Co to je nějaké nepřímé pokračování dle názvu, Angel Has Fallen (celá série) dobré -thumbs up-
Nemá no viděl jsem bez nich. Taková jednohubka o robotovy... kdoví třeba bude pokračování. Dokonce -
Flux české nemá v souboru,nenašel jsem žádné CZ tit ...
Na torrentoch:
Afraid 2024 1080p WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
Díky předem.
Rip vyšel v sobotu, dnes je úterý, chodím do práce.
Dodělávala jsem The Cuckoo + Slingshot. Sešlo s
Kde na VOD ?
A na aký releas prekladáš? Je nejaký vôbec funkčný zdroj filmu? Ja som nič nikde nenašiel.
Díky
Ahoj, díky za tvou práci na titulcích, mohu se zeptat kdy budou k dispozici?
Prima.del.giorno.dopo.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-FHC
The.Front.Room.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Succubus.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR-HI
The.Front.Room.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Collective
Je super, že pár prekladateľov sa venuje aj takýmto filmom.
Na kterou to je prosím verzi?1. Listopadu na Amazon Prime
Uz jsou dostupne ripy titulky zatim pouze francouzske obsazene v ripu
Takže bude :(, čo je škoda, lebo človek nevie na čom je. Nejde o dĺžku času prekladu, ale o to, že k
Super. Díky.
Film vyšel před měsícem s FR titulky a teď před pár dny vyšly anglické.
Zatiaľ mám eng, ale rátam s tým, že behom týždňa pribudnú ďalšie.
Film je na viacerých streamoch, a
desade,to překádáš z odposlechu?
Nikde žádný titulky nejsou a ten release je jen na šp.torrentech.
Díky, zase skvělý výběr. To se těším. Viděl jsem od něho tři filmy a ze všech jsem měl krásný zážite
Na potom mám jiné plány, ale uvidíme...Luxus. Stojí za překlad.flux? Doufám, že všude...Těšíme se :-)Opět jsi nezklamal. Vďaka, nech sa darí...