Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
All Girls Weekend   2016 406 CZ Anonymní
Blue Mountain State S01E04 S01E04 2010 1240 CZ kolcak
Blue Mountain State S01E04 S01E04 2010 3709 CZ camfi
Camp S01E06 S01E06 2013 58 CZ zuzana.mrak
Camp S01E06 S01E06 2013 25 CZ sylek1
Castle S02E06 S02E06 2009 664 CZ kolcak
Catch Us If You Can   1965 16 CZ vasabi
Death Weekend   1976 52 SK pablo_almaro
Death Weekend   1976 226 SK Helljahve
Desperate Housewives S03E03 S03E03 2006 2670 CZ Anonymní
Desperate Housewives S03E03 - A Weekend in the Country
S03E03 2006 660 CZ xmatasek
Dharma & Greg S01E16 S01E16 1998 32 CZ macacus
Dharma & Greg S03E16 S03E16 2000 37 CZ macacus
Dirty Weekend   2015 128 CZ Anonymní
Eating Out: The Open Weekend   2011 618 CZ kalerme
El último fin de semana   2011 15 CZ vasabi
Family Weekend   2013 110 CZ honzavohralik
Fijn weekend   2023 50 CZ jives
Fijn weekend   2023 14 CZ vasabi
How I Met Your Mother S08E18 S08E18 2005 1377 CZ Jingspiral
How I Met Your Mother S08E18 S08E18 2005 649 CZ Jingspiral
How I Met Your Mother S08E18 S08E18 2005 2884 CZ Jingspiral
How I Met Your Mother S08E18 S08E18 2005 644 CZ Jingspiral
How Not To Live Your Life S03E03
S03E03 2007 728 CZ kolcak
Huge S01E09 S01E09 2010 39 CZ kolcak
Huge S01E10 S01E10 2010 49 CZ kolcak
Hyperdrive S01E03 S01E03 2006 111 CZ boss1boss1
Hyperdrive S01E03 S01E03 2006 245 CZ DanielDall
L'ombrellone   1965 36 CZ vasabi
Last Weekend   2014 176 CZ
terinka.kavkova
Long Weekend   1978 177 CZ pablo_almaro
Long Weekend   2008 133 CZ dragon-_-
Long Weekend   2021 75 CZ Nih
Long Weekend   2021 26 SK Nih
Long Weekend   1978 85 CZ panacik80
Long Weekend   2008 104 CZ holly
Long Weekend   2008 1042 CZ Tolf
Long Weekend   2008 417 CZ LIVINGDEAD
Long Weekend   1978 489 CZ LIVINGDEAD
Long Weekend   2005 308 CZ columb
Men at Work S02E10 S02E10 2012 369 CZ tarba
Mike and Molly S04E10 S04E10 2010 217 CZ Silcasiles
Mike and Molly S06E07 S06E07 2010 103 CZ Silcasiles
Mio figlio Nerone   1956 16 CZ junt
Parenthood S04E08 S04E08 2010 923 CZ gambinka
Psych S01E06 S01E06 2007 572 CZ gobelluk
Psych S01E06 - Weekend Warriors
S01E06 2006 160 CZ fullrose16
Psych S01E06 - Weekend Warriors
S01E06 2006 70 SK EsoRimr
Psych S01E06 Weekend Warriors S01E06 2006 216 CZ solomon
Riverdale S01E10 S01E10 2017 385 CZ Ladick

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    haha diky mooooooc :)) posielam hlas hnedDAM 1000KČ POKUD TO NĚKDO DODĚLÁ.
    Áno - treba ale podotknúť, že s HARDCODED (českými) titulkami.
    Ahoj, díky že ses do toho pustil, moc se na ten film těším. Vážím si toho, že se tomu věnuješ, jsi b
    Peter.Pan’s.Neverland.Nightmare.2025.WEB-DL.1080p.DDP5.1.H264-WRS
    taky děkuji
    nevadí to úplne stačí aj to je viac ako dosť :)
    Děkuji.Na Edisonline uz film je aj s titulkami.
    https://www.titulky.com/TV-Serial-Szad-11240572.htm
    Už 23.4 na Apple indwbing, ale oficiální kino cz titulky, budou ještě dřív
    The.Rule.of.Jenny.Pen.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    prosím o překlad
    Je velká škoda že se tyto titulky nedodělali a to už přes dva roky. Ono dabing na ČT je, ale titulky
    Nemyslím si. :D
    začnu to když tak překládat nejdřív asi tak za týden, protože ještě mám jiný překlad, který musím do
    dávám motivační hlas za Gangs of London - Season 3
    Vďaka moc.Uff, sorry, nemohu najít...
    Nebudou v dohledne dobe ofiko titulky k filmu Maria (2024) (Angelina Jolie) Vsiml jsem si ze ma vych
    Inu, inu, inu. Na youtube je https://www.youtube.com/watch?v=6eCzE2vaYhs. Má to sice předehru, ale m
    Já též děkuji. Já se však věnuji pouze japonské a jihokorejské filmařině. Ostatní není moc pro mě.
    Díky, ale nechci nic vypálit, natož rybník. :-) Já titulky dělám pro sebe - pracuji na své polštině
    Má to své řešení - prostě než hodíš své titulky sem, tak je vraž do videa a postni ho na tyhle služb
    Za mesic.
    Ahoj,nevíte kdy tento filmík vyjde na VOD? Díky. :-)
    ďakujem, dal som hlasMoc děkuji za překlad, posílám hlas.
    Tak to nemám vyzkoušeno, ale pokud sedí, tak tím lépe.
    Zdar, zda sa, ze to sedi aj na fullHD verziu na YT, ak to pre niekoho bola zaujimava info: https://w