Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
10 Cloverfield Lane   2016 775 SK pablo_almaro
10 Cloverfield Lane   2016 2182 CZ pablo_almaro
10 Cloverfield Lane   2016 981 CZ .Bac.
10 Cloverfield Lane   2016 12033 CZ .Bac.
10 Cloverfield Lane   2016 8386 CZ .Bac.
10 Cloverfield Lane   2016 2738 CZ .Bac.
125 rue Montmartre   1959 118 CZ PietroAretino
42nd Street   1933 151 CZ rade2
42nd Street   1933 73 CZ biciste
42nd Street   1933 128 CZ cyrilko
A Pál utcai fiúk   1969 218 SK mifko74
Apple Tree Yard S01E01 S01E01 2017 54 CZ cricket277
Apple Tree Yard S01E01 S01E01 2017 362 CZ cricket277
Apple Tree Yard S01E02 S01E02 2017 312 CZ cricket277
Apple Tree Yard S01E03 S01E03 2017 294 CZ cricket277
Apple Tree Yard S01E04 S01E04 2017 273 CZ cricket277
Banlieusards   2019 137 CZ Anonymní
Banlieusards 2   2023 15 CZ Nih
Boyz n the Hood   1991 1340 CZ fridatom
Boyz N The Hood   1991 161 CZ depressya
Boyz N The Hood   1991 140 CZ Dustmaker
Dve mulice pre sestru Saru   1970 43 SK kasty
Eastie Boys   1999 233 CZ Rizek
Fear Street Part 1: 1994   2021 724 CZ Nih
Fear Street Part 2: 1978   2021 435 CZ Nih
Fear Street Part 3: 1666   2021 470 CZ Nih
Half Moon Street   1986 36 CZ massa1970
Heavy Traffic   1973 64 SK slado4
House at the End of the Street   2012 399 CZ Anonymní
House at the End of the Street   2012 2895 CZ sagittario
House at the End of the Street   2012 100 SK marosh1
House at the End of the Street   2012 1321 SK marosh1
If Beale Street Could Talk   2018 362 CZ Anonymní
If Beale Street Could Talk   2018 437 SK denulik
Kings of Mulberry Street: Let Love Reign
  2023 7 CZ vasabi
Mean Streets   1973 1464 CZ Anonymní
Mean Streets   1973 49 CZ drSova
Mean Streets   1973 535 CZ pan.cinci
Mean streets   1973 734 CZ danio.rerio
Mean Streets   1973 415 CZ DaftXK
Mean Streets   1973 284 CZ swamp
Mean Streets   1973 1271 CZ Anonymní
Mean Streets   1973 771 CZ kikina
Mean Streets   1973 868 CZ Don2000
Paid in Full   2004 815 SK Anonymní
Scarlet Street   0000 274 CZ radym
Sonnenallee   1999 283 CZ Brvius
Street Kings   2008 409 CZ Anonymní
Street Kings   2008 1005 CZ mrazikDC
Street Kings   2008 9072 CZ hlawoun

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Je velká škoda že se tyto titulky nedodělali a to už přes dva roky. Ono dabing na ČT je, ale titulky
    Nemyslím si. :D
    začnu to když tak překládat nejdřív asi tak za týden, protože ještě mám jiný překlad, který musím do
    dávám motivační hlas za Gangs of London - Season 3
    Vďaka moc.Uff, sorry, nemohu najít...
    Nebudou v dohledne dobe ofiko titulky k filmu Maria (2024) (Angelina Jolie) Vsiml jsem si ze ma vych
    Inu, inu, inu. Na youtube je https://www.youtube.com/watch?v=6eCzE2vaYhs. Má to sice předehru, ale m
    Já též děkuji. Já se však věnuji pouze japonské a jihokorejské filmařině. Ostatní není moc pro mě.
    Díky, ale nechci nic vypálit, natož rybník. :-) Já titulky dělám pro sebe - pracuji na své polštině
    Má to své řešení - prostě než hodíš své titulky sem, tak je vraž do videa a postni ho na tyhle služb
    Za mesic.
    Ahoj,nevíte kdy tento filmík vyjde na VOD? Díky. :-)
    ďakujem, dal som hlasMoc děkuji za překlad, posílám hlas.
    Tak to nemám vyzkoušeno, ale pokud sedí, tak tím lépe.
    Zdar, zda sa, ze to sedi aj na fullHD verziu na YT, ak to pre niekoho bola zaujimava info: https://w
    Haléře, ať si ubožáček užije, ten už je potrestaný přírodou. Jen na WC vznikl chaos díky počtu videí
    Bohužel, co naděláš ? Někteří lidi to berou jako národní sport, něco "čornout" a vydělat alespoň pár
    Titulky na seriál Komisja morderstw zneužity parazitem. Nějaký parazit opět vložil mé titulky natvrd
    a sakra :)Tak konečně odesláno.
    “První dvě epizody k dispozici exkluzivně na SkyShowtime od 14. dubna, nové epizody pak každý další
    Jsem to stáhla a vypadá to na stejný rip jako ty předtím. :-)
    na websh+re je nejaka verzia filmu Mr. Frost x264 AC3-2.0.mkv
    Nepísal som, že tie rls sú nepozerateľné, sú, a dokonca vcelku kvalitné. Reagoval som na dotaz na "e
    pokud máš pocit, že to skončilo bez odezvy a titulky se stále neobjevily, znovu pingnout přes kontak
    Zdravím, rád bych se zeptal: jak konkrétně tu funguje schvalování titulků? Chtěl jsem od začátku a p
    Pokud jsou venku všechny díly 3.řady, tak se přimlouvám za překlad. Myslím, že tento seriál si to za
    Zase bych tolik nepřeháněl, dle scrýnů to vypadá dobře. Mě osobně je jedno jaká verze to je ... když