Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
30 Rock S04E07 S04E07 2006 159 CZ Anonymní
30 Rock S04E07 S04E07 2009 957 CZ scr00chy
A Million Little Things S03E04 S03E04 2018 120 CZ andrea79
Aftermath S01E12 S01E12 2016 473 SK voyager16
Aftermath S01E12 S01E12 2016 329 SK kolcak
Awkward. S03E04 S03E04 2011 1803 CZ tarba
Bara prata lite   1997 73 CZ kreeki
Better Call Saul S04E04 S04E04 2015 1070 CZ Anonymní
Better Call Saul S04E04 S04E04 2015 1088 CZ Anonymní
Blunt Talk S01E01 S01E01 2015 28 CZ Anonymní
Blunt Talk S01E01 S01E01 2015 569 CZ rammmannCZ
Blunt Talk S01E02 S01E02 2015 27 CZ Anonymní
Blunt Talk S01E02 S01E02 2015 442 CZ rammmannCZ
Blunt Talk S01E03 S01E03 2015 17 CZ Anonymní
Blunt Talk S01E03 S01E03 2015 219 CZ rammmannCZ
Blunt Talk S01E04 S01E04 2015 15 CZ Anonymní
Blunt Talk S01E04 S01E04 2015 187 CZ rammmannCZ
Blunt Talk S01E05 S01E05 2015 19 CZ Anonymní
Blunt Talk S01E05 S01E05 2015 233 CZ rammmannCZ
Blunt Talk S01E06 S01E06 2015 15 CZ Anonymní
Blunt Talk S01E06 S01E06 2015 171 CZ rammmannCZ
Blunt Talk S01E07 S01E07 2015 117 CZ Anonymní
Blunt Talk S01E07 S01E07 2015 41 CZ nico4nico
Blunt Talk S01E08 S01E08 2015 113 CZ Anonymní
Blunt Talk S01E08 S01E08 2015 40 CZ nico4nico
Blunt Talk S01E09 S01E09 2015 106 CZ Anonymní
Blunt Talk S01E09 S01E09 2015 40 CZ nico4nico
Blunt Talk S01E10 S01E10 2015 112 CZ Anonymní
Blunt Talk S01E10 S01E10 2015 41 CZ nico4nico
Blunt Talk S02E01 S02E01 2015 106 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E02 S02E02 2015 108 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E03 S02E03 2015 58 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E03 S02E03 2015 58 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E04 S02E04 2015 54 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E04 S02E04 2015 62 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E05 S02E05 2015 37 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E05 S02E05 2015 62 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E06 S02E06 2015 15 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E06 S02E06 2015 80 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E07 S02E07 2015 49 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E07 S02E07 2015 48 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E08 S02E08 2015 38 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E08 S02E08 2015 58 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E09 S02E09 2015 30 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E09 S02E09 2015 63 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E10 S02E10 2015 27 CZ Anonymní
Blunt Talk S02E10 S02E10 2015 55 CZ Anonymní
Body of Proof S01E04 S01E04 2011 563 CZ channina
Body of Proof S01E04 S01E04 2011 39 CZ kolcak
Bombay Talkies   2013 46 CZ Anonymní

<050100150200250300 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky.
Zaseknutý možná někde je, ale aspoň ti nemažou soubory. Kdo nahazuje jen na WS dělá chybu. Toť můj n
Na WS: Melancholia.1989.576p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SHR
The.Ruse.2024.1080p.WEB.H264-BETTY (Subtitles: English, German, Spanish) ;)
Dalo by se to někde sehnat v původním znění?
Je fajn, že překládáš, jen je škoda, že sis raději nevybral film, který ještě nemá překladatele.
ty moje tady z 25.12 jen pro pc a špatným kodovanim pro starší TV byly hodně uspěchané a s chybama..
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?Nepolezu kolegovi do zelí.