Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
90210 S03E21 S03E21 2008 126 CZ kolcak
90210 S03E21 - The Prom Before The Storm
S03E21 2008 117 CZ xtomas252
90210 S03E21 - The Prom Before The Storm
S03E21 2008 2818 CZ xtomas252
A Promise   2013 282 CZ Nemi32
A Promise   2013 399 CZ kacaba489
A Promise of Bed   1969 12 CZ vasabi
Ally McBeal - s01e02 - Compromising Positions
S01E02 1997 1010 CZ Anonymní
Ally McBeal - s01e06 - The Promise
S01E06 2000 912 CZ nowaja
Ambition to Meaning: Finding Your Life's Purpose
  0000 1055 CZ mikisl
American Housewife S04E20 S04E20 2016 65 CZ Silcasiles
American Pets   2018 133 CZ sonnyboy
Arrow S02E15 S02E15 2012 351 CZ xtomas252
Arrow S02E15 S02E14 2012 5110 CZ xtomas252
Arrow S02E15 S02E14 2012 752 CZ xtomas252
Arrow S06E06 S06E06 2012 219 CZ xtomas252
Arrow S06E06 S06E06 2012 196 CZ xtomas252
Arrow S06E06 S06E06 2012 582 CZ xtomas252
Awkward. S05E08 S05E08 2011 313 CZ tarba
Babylon 5 S04E14 - Moments of Transition
S04E14 1997 274 CZ Logan
Babylon 5 S05E01 - No Compromises
S05E01 1998 37 CZ flaavin
Babylon 5 S05E01 - No Compromises
S05E01 1998 228 CZ Logan
Babylon 5 S05E01 - No Compromises
S05E01 1998 534 SK Elfkam111
Bad Education S03E06 S03E06 2012 120 CZ tarba
Bastarden   2023 190 CZ vasabi
Bastarden   2023 5269 CZ Anonymní
Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn
  2020 2406 CZ vasabi
Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn
  2020 5122 CZ vasabi
Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn
  2020 805 CZ matak
Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn
  2020 988 CZ patrik45621
Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn
  2020 2824 CZ patrik45621
Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn
  2020 2041 CZ patrik45621
Blue Mountain State S01E02 S01E02 2010 595 CZ kolcak
Bohemian Rhapsody: Rami Malek: Becoming Freddie
  2019 50 CZ Anonymní
Buffy S03E20 - Tthe Prom S03E20   342 CZ sipeer
Celles qu'on n'a pas eues...   1981 31 CZ vasabi
Cold Case S03E02 S03E02 2005 346 CZ Morpheus88
Condor S01E08 S01E08 2018 867 CZ Anonymní
Criminal Minds S06E04 S06E04 2005 66 CZ Anonymní
Damages S02E09 S02E09 2007 325 SK Anonymní
Das Versprechen   1994 33 CZ vasabi
Devil May Cry EP10   2007 525 CZ petkaKOV
Devil May Cry S01E10 S01E10 2007 54 CZ kolcak
Dexter S06E11 - Talk to the Hand
S06E11 2006 4488 CZ Hurley815
Die verlorene Zeit   2011 75 CZ Jitušák
Doctor Who at the Proms   2010 105 SK matolas123
Doctor Who at the Proms   2013 52 CZ zwicky
Doctor Who at the Proms   2013 65 CZ zwicky
Doctor Who at the Proms   2010 36 SK ThooR13
Doctor Who at the Proms   2010 130 CZ Blackthunder
Doctor Who at the Proms - Behind the Scenes
  2008 59 SK juppeek

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Díky...neznám :-)haha diky mooooooc :)) posielam hlas hnedDAM 1000KČ POKUD TO NĚKDO DODĚLÁ.
    Áno - treba ale podotknúť, že s HARDCODED (českými) titulkami.
    Ahoj, díky že ses do toho pustil, moc se na ten film těším. Vážím si toho, že se tomu věnuješ, jsi b
    Peter.Pan’s.Neverland.Nightmare.2025.WEB-DL.1080p.DDP5.1.H264-WRS
    taky děkuji
    nevadí to úplne stačí aj to je viac ako dosť :)
    Děkuji.Na Edisonline uz film je aj s titulkami.
    https://www.titulky.com/TV-Serial-Szad-11240572.htm
    Už 23.4 na Apple indwbing, ale oficiální kino cz titulky, budou ještě dřív
    The.Rule.of.Jenny.Pen.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    prosím o překlad
    Je velká škoda že se tyto titulky nedodělali a to už přes dva roky. Ono dabing na ČT je, ale titulky
    Nemyslím si. :D
    začnu to když tak překládat nejdřív asi tak za týden, protože ještě mám jiný překlad, který musím do
    dávám motivační hlas za Gangs of London - Season 3
    Vďaka moc.Uff, sorry, nemohu najít...
    Nebudou v dohledne dobe ofiko titulky k filmu Maria (2024) (Angelina Jolie) Vsiml jsem si ze ma vych
    Inu, inu, inu. Na youtube je https://www.youtube.com/watch?v=6eCzE2vaYhs. Má to sice předehru, ale m
    Já též děkuji. Já se však věnuji pouze japonské a jihokorejské filmařině. Ostatní není moc pro mě.
    Díky, ale nechci nic vypálit, natož rybník. :-) Já titulky dělám pro sebe - pracuji na své polštině
    Má to své řešení - prostě než hodíš své titulky sem, tak je vraž do videa a postni ho na tyhle služb
    Za mesic.
    Ahoj,nevíte kdy tento filmík vyjde na VOD? Díky. :-)
    ďakujem, dal som hlasMoc děkuji za překlad, posílám hlas.
    Tak to nemám vyzkoušeno, ale pokud sedí, tak tím lépe.