Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
7 Prisioneiros   2021 58 CZ Nih
A Concert: Behind Prison Walls   1977 78 CZ ThooR13
Alert: Missing Persons Unit S02E10
S02E10 2023 42 SK voyager16
Anger Management S02E32 S02E32 2012 1192 SK ivca993
Anger Management S02E55 S02E55 2012 694 SK ivca993
Anger Management S02E55 S02E55 2012 387 CZ Anonymní
Anger Management S02E59 S02E59 2012 506 SK ivca993
Anger Management S02E59 S02E59 2012 231 CZ Anonymní
Arrested Development S03E07 S03E07 2003 180 CZ sidi07
Avatar: The Last Airbender S01E06
S01E06 2005 974 CZ zelvopyr
Awkward. S04E08 S04E08 2011 533 CZ tarba
Bless You Prison   2002 16 SK doem1
Celda 211 S01E01 S01E01 2025 19 CZ vasabi
Celda 211 S01E02 S01E02 2025 18 CZ vasabi
Celda 211 S01E03 S01E03 2025 17 CZ vasabi
Celda 211 S01E04 S01E04 2025 15 CZ vasabi
Celda 211 S01E05 S01E05 2025 15 CZ vasabi
Celda 211 S01E06 S01E06 2025 18 CZ vasabi
Da Vinci's Demons S01E03 S01E03 2013 258 CZ sylek1
Da Vinci's Demons S01E03 S01E03 2013 466 CZ Umpalumpa3
Da Vinci's Demons S01E03 S01E03 2013 3084 CZ Anonymní
Da Vinci's Demons S01E03 S01E03 2013 269 CZ zaooo
Emerald City S01E01E02 S01E01 2017 28 CZ Fakulo
Emerald City S01E01E02 S01E01 2016 57 CZ kolcak
Emerald City S01E01E02 S01E01 2016 167 CZ kolcak
Emerald City S01E02 S01E02 2017 40 CZ Fakulo
Falling Skies S01E03 S01E03 2011 984 CZ Miki226
Falling Skies S01E03 S01E03 2011 1321 CZ kolcak
Fängelse   1949 214 SK Jimbopepo
Futurama S06E10 S06E10 1999 707 CZ bakeLit
Futurama S06E10 S06E10 1999 10025 CZ bakeLit
Futurama S06E10 S06E10 2010 833 CZ kolcak
Ghost Adventures S07E01 S07E01 2008 233 CZ baaiaab
Ghost Adventures S07E12 S07E12 2008 167 CZ baaiaab
Ghost Adventures S08E04 S08E04 2008 140 CZ baaiaab
Ghost Adventures S11E02 S11E02 2008 121 CZ baaiaab
Ghost Adventures S12E08 S12E08 2008 117 CZ baaiaab
Ghost Adventures S12E10 S12E10 2008 106 CZ baaiaab
Ghost Adventures: Serial Killer Spirits S01E02
S01E02 2019 134 CZ baaiaab
Going Clear: Scientology and the Prison of Belief
  2015 2203 CZ Kooha
Golden Kamuy: Hokkaido Shisei Shujin Soudatsuhen S01E01
S01E01 2024 17 CZ vasabi
Golden Kamuy: Hokkaido Shisei Shujin Soudatsuhen S01E02
S01E02 2024 15 CZ vasabi
Golden Kamuy: Hokkaido Shisei Shujin Soudatsuhen S01E03
S01E03 2024 13 CZ vasabi
Golden Kamuy: Hokkaido Shisei Shujin Soudatsuhen S01E04
S01E04 2024 14 CZ vasabi
Golden Kamuy: Hokkaido Shisei Shujin Soudatsuhen S01E05
S01E05 2024 12 CZ vasabi
Golden Kamuy: Hokkaido Shisei Shujin Soudatsuhen S01E06
S01E06 2024 12 CZ vasabi
Golden Kamuy: Hokkaido Shisei Shujin Soudatsuhen S01E07
S01E07 2024 13 CZ vasabi
Golden Kamuy: Hokkaido Shisei Shujin Soudatsuhen S01E08
S01E08 2024 13 CZ vasabi
Golden Kamuy: Hokkaido Shisei Shujin Soudatsuhen S01E09
S01E09 2024 15 CZ vasabi
Gotham S02E16 S02E16 2014 363 CZ KevSpa

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Tady asi nejsou anglické titulky, že? 🤷
    Bring Them Down 2024 1080p MUBI WEB-DL H264-TURG
    Renner 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    The Rule Of Jenny Pen 2024 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    Díky...neznám :-)haha diky mooooooc :)) posielam hlas hnedDAM 1000KČ POKUD TO NĚKDO DODĚLÁ.
    Áno - treba ale podotknúť, že s HARDCODED (českými) titulkami.
    Ahoj, díky že ses do toho pustil, moc se na ten film těším. Vážím si toho, že se tomu věnuješ, jsi b
    Peter.Pan’s.Neverland.Nightmare.2025.WEB-DL.1080p.DDP5.1.H264-WRS
    taky děkuji
    nevadí to úplne stačí aj to je viac ako dosť :)
    Děkuji.Na Edisonline uz film je aj s titulkami.
    https://www.titulky.com/TV-Serial-Szad-11240572.htm
    Už 23.4 na Apple indwbing, ale oficiální kino cz titulky, budou ještě dřív
    The.Rule.of.Jenny.Pen.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    prosím o překlad
    Je velká škoda že se tyto titulky nedodělali a to už přes dva roky. Ono dabing na ČT je, ale titulky
    Nemyslím si. :D
    začnu to když tak překládat nejdřív asi tak za týden, protože ještě mám jiný překlad, který musím do
    dávám motivační hlas za Gangs of London - Season 3
    Vďaka moc.Uff, sorry, nemohu najít...
    Nebudou v dohledne dobe ofiko titulky k filmu Maria (2024) (Angelina Jolie) Vsiml jsem si ze ma vych
    Inu, inu, inu. Na youtube je https://www.youtube.com/watch?v=6eCzE2vaYhs. Má to sice předehru, ale m
    Já též děkuji. Já se však věnuji pouze japonské a jihokorejské filmařině. Ostatní není moc pro mě.
    Díky, ale nechci nic vypálit, natož rybník. :-) Já titulky dělám pro sebe - pracuji na své polštině
    Má to své řešení - prostě než hodíš své titulky sem, tak je vraž do videa a postni ho na tyhle služb
    Za mesic.